Resumo
RESUMEN. Antecedentes: La aplicación de materiales de relleno en la región orofacial es una práctica que crece aceleradamente y puede ir seguida de una reacción que implica desde pequeños nódulos inflamatorios hasta granulomas amplios y difusos, los cuales se desarrollan en su mayoría meses o años después del procedimiento dificultando su diagnóstico. Objetivo: Reconocer las características histopatológicas que identifiquen una reacción por material de relleno mediante una revisión literaria y describir tres casos clínicos de aparición en la región orofacial. Método: Se realizó una búsqueda exhaustiva de artículos científicos relacionados con materiales de relleno comúnmente aplicados en la región orofacial y casos clínicos afines con una reacción a cuerpo extraño, enfatizando en su presentación histopatológica en la base de datos PubMed y Google Académico entre el año 2004 y 2015. Adicionalmente, se recolectaron tres casos con diagnóstico previo de reacción a cuerpo extraño por material exógeno en laboratorio de patología bucal del Estado Anzoátegui, Venezuela. Resultado: Se encontraron solo 10 artículos que reportaron casos clínicos con sus respectivas características histopatológicas. Otros 3 artículos de revisión describieron a profundidad las características específicas de cada material. Con base en esta revisión, se confirmó el diagnóstico de los 3 casos clínicos presentados. Conclusión: Son pocos los estudios que describen las características histopatológicas de una reacción por material de relleno e incluso la identificación del tipo de material; sin embargo, se logró sintetizar estas características para la confirmación diagnóstica de los casos presentados.
Requena L, Requena C, Christensen L, Zimmermann US, Kutzner H, Cerroni L. Adverse reactions to injectable soft tissue fillers. J Am Acad Dermatol. 2011; 64: 1-34.
Eversole R, Tran K, Hansen D, Campbell J. Lip augmentation dermal filler reactions, histopathologic features. Head and Neck Pathol. 2013; 7: 241-9.
Fabuel LC, Marzal-Gamarra C, Martí-Álamo S, Mancheño-Franch A. Foreign body granulomatous reactions to cosmetic fillers. Journal section: Oral Medicine and Pathology. J Clin Exp Dent. 2012; 4(4): e244-7.
U.S. Food and Drug Administration (FDA). Soft tissue fillers (dermal fillers). Silver Spring, MD: FDA; 2015. Disponible en: http://www.fda.gov/MedicalDevices/ProductsandMedicalProcedures/ CosmeticDevices/WrinkleFillers/default.htm#Materials.
Adepitan A, Owosho EA, Bilodeau JV, Summersgill KF. Orofacial dermal fillers: foreign body reactions, histopathologic features, and spectrometric studies. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol. 2014; 117: 617-625.
Da Costa MMC, Nonaka CFW, Dos Santos JN, Germano AR, DeSouza LB. Oral foreign body granuloma: unusual presentation of a rare adverse reaction to permanent injectable cosmetic filler. Int J Oral Maxillofac Surg. 2009; 38: 385-387.
Sanchis-Bielsa JM, Bagán JV, Poveda R, Salvador I. Foreign body granulomatous reactions to cosmetic fillers: a clinical study of 15 cases. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2009; 108: 237-241.
Sánchez Carpintero I, Candelas D, Ruiz-Rodríguez R. Materiales de relleno: tipos, indicaciones y complicaciones. Actas Dermosifiliogr. 2010; 101(5): 381-393.
González Masso G, Carrillo Rivera J, Gil Romero MG. Granuloma labial posterior a infiltración de sustancia de relleno cosmético. Reporte de un caso y revisión de la literatura. Revista Mexicana de Cirugía Bucal y Maxilofacial 2011; 7 (3): 85-88.
Quirino MR, Neves AC, Campos MS, Brandão AA, Anbinder AL. Oral granuloma formation after injection of cosmetic filler. J Craniomaxillofac Surg. 2012; 40(7): e194-7.
Woodward J, Khan T, Martin J. Facial filler complications. Facial Plast Surg Clin North Am. 2015; 23: 447-58.
Daley T, Damm DD, Haden JA, Kolodychak MT. Oral lesions associated with injected hydroxyapatite cosmetic filler. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol. 2012; 114: 107-11.
Anastassov GE, Schulhof S, Lumerman H. Complications after facial contour augmentation with injectable silicone. Diagnosis and treatment. Report of a severe case. Int J Oral Maxillofac Surg. 2008; 37: 955-60.
Lombardi T, Samson J, Plantier E, Hudson C, Küffer R. Orofacial granulomas after injection of cosmetics filler. Histopathology and clinical study of 11 cases. J Oral Pathol Med. 2004; 33: 115-20.
Molina-Ruiz AM, Requena L. Implantes cosméticos en dermatología: características y efectos adversos. Med Cutan Iber Lat Am. 2012; 40(5): 131-46.
Jiménez EA, Ruiz de León G, Hernández-Pacheco E, Torres-Lagares D, Gutiérrez-Pérez JL. Actualización en microimplantes de relleno perioral atendiendo a su permanencia. Rev Esp Cir Oral Maxilofac. 2013; 35(2): 59-68.
Negrín Díaz ML, Vásquez L, Sardi JR, De Camejo O. Reacciones adversas a materiales de relleno. Presentación de una serie de casos y revisión de la literatura. Dermatol Venez. 2009; 47(3).
Shahrabi-Farahani S, Lerman MA, Noonan V, Kabani S, Woo SB. Granulomatous foreign body reaction to dermal cosmetic fillers with intraoral migration. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol. 2014; 117: 105-10.
Ahn MS. Calcium hydroxylapatite: radiesse. Facial Plast Surg Clin North Am. 2007; 15(1): 85-90.
American Academy of Oral and Maxillofacial Pathology (AAOMP). Atlas of foreign materials [Internet]. Wheaton, IL: AAOMP; 2016. Disponible en: http://www.aaomp.org/atlas/index.php.
Solomon P, Sklar M, Zener R. Facial soft tissue augmentation with Artecoll: A review of eight years of clinical experience in 153 patients. Can J Plast Surg. 2012; 20(1): 28-32.
Este periódico científico está registrado sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Portanto, este trabalho pode ser reproduzido, distribuído e comunicado publicamente em formato digital, desde que os autores e a Pontifícia Universidade Javeriana sejam reconhecidos. Citar, adaptar, transformar, autoarquivar, republicar e criar novas obras a partir do material é permitido para qualquer finalidade (mesmo comercial), desde que a autoria seja devidamente reconhecida, um link para o trabalho original seja fornecido e quaisquer alterações sejam indicadas. A Pontifícia Universidade Javeriana não detém os direitos sobre os trabalhos publicados, e o conteúdo é de exclusiva responsabilidade dos autores, que mantêm seus direitos morais, intelectuais, de privacidade e de publicidade.