Palavras-chave
saúde coletiva
migração humana
sofrimento
territorialidade
cuidado
Como Citar
Resumo
Propõe-se uma reflexão sobre a migração internacional a partir das proximidades desse fenômeno social e politico com o deslocamento forçado no contexto do conflito armado em Colômbia. Especificamente, nesse ponto de intersecção localiza-se a experiência de “viver em terra alheia” e suas implicações para o mundo das relações, as emoções e os afetos para a saúde mental. Essas reflexões têm sua origem empírica em processos de pesquisa e acompanhamento às comunidades camponesas afetadas pelo conflito armado para a consolidação do cuidado comunitário e da saúde mental coletiva com a participação ativa das comunidades. Esse processo tem permitido salientar uma saúde mental coletiva com base no relacional, histórico e politico, que possibilita a transformação social. Em contraste com a saúde mental individualista, funcionalista e morbi-céntrica. Nessa perspectiva expõem-se as noções de “sofrimento social”, “sofrimento ético-político” e “humilhação social”, “território, territorialidade e lugar” e “cuidados transnacionais” e sua relação direta com a saúde mental –coletiva–, desde uma perspectiva dos direitos em casos de migração. Desde esse ponto de vista, propõe-se uma viragem epistêmica para a saúde coletiva e sua sugestão de um sujeito histórico-social, estético e político que participa ativamente na invenção de novos modos de vida, limiar na reorientação do cuidado da saúde mental.
2. Hernández-Holguín DM. Perspectivas conceptuales en salud mental y sus implicaciones en el contexto de construcción de paz en Colombia. Cien Saude Colet. 2018;Set. http://www.cienciaesaudecoletiva.com.br/artigos/perspectivas-conceptuales-en-salud-mental-y-sus-implicaciones-en-el-contexto-de-construccion-de-paz-en-colombia/16943?id=16943
3. Morales C, Eslava JC. Tras las huellas de la determinación. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia; 2015.
4. Kleinman A. Everything that really matters: Social suffering, subjectivity, and the remaking of human experience in a disordering world. Harvard Theological Review. 1997;90: 315-335.
5. Kleinman A, Das V, Lock M. Social suffering. Berkeley: University of California Press; 1997.
6. Das V. Life and Words: violence and the descent into the ordinary. London: University of California Press; 1997.
7. Bertini F. Sofrimento ético-político: uma análise do estado da arte. Psicol Soc. 2014;26(spe2): 60-69.
8. Gonçalves Filho JM. Humilhação social - um problema político em psicologia. Psicologia USP. 1998;9(2): 11-67.
9. Coin J. Violência e Sofrimento Social: A resistência feminina na obra de Veena Das. Saúde Soc. 2008;17(3): 9-18.
10. Wessells M. Do no harm: Toward contextually appropriate psychosocial support in international emergencies. Am Psychol. 2009;64(8): 842-854.
11. Kienzler H. Debating war-trauma and post-traumatic stress disorder (PTSD) in an interdisciplinary arena. Soc Sci Med. 2008;67(2): 218-227.
12. Blackwell D. Psychotherapy, politics and trauma: Working with survivors of torture and organized violence. Group Analysis. 2005;38(2): 307-323.
13. Borde E, Torres-Tovar M. El territorio como categoría fundamental para el campo de la salud pública. Saúde em Debate. 2017;41(spe2): 264-275.
14. Segato R. En busca de un léxico para teorizar la experiencia territorial contemporánea. Politika. Revista de Ciencias Sociales. 2006;2: 129-148.
15. Montoya Arango V. Espacio e identidad: sobre el sentido del lugar y la idea de territorialidad. En: Cátedra Abierta. Universidad, Cultura y Sociedad, 1, 79-91. Medellín: Universidad de Antioquia; 2007.
16. Beuf A. El concepto de territorio: De las ambigüedades semánticas a las tensiones sociales y políticas. En: A. Beuf y P. Rincón (eds.) Ordenar los territorios. Perspectivas críticas desde América Latina (pp. 4-21). Bogotá: Universidad de los Andes, Universidad Nacional de Colombia e Instituto Francés de Estudios Andinos; 2017.
17. Jardón Hernández A, Hernández Lara I. Dinámica contemporánea de los vínculos transnacionales. Estudio de caso de una comunidad migrante en el sur del Estado de México. Si Somos Americanos. 2019;19(1): 67-84.
18. Finch J. Family obligations and social change, Cambridge, Polity Press. 1989. Citado en Gonzálvez; 2013.
19. Gonzálvez H. Los cuidados en el centro de la migración. La organización social de los cuidados transnacionales desde un enfoque de género. Migraciones. 2013;33: 127-153.
20. D’Aubeterre Buznego ME. Empezar de nuevo. Migración femenina a Estados Unidos, retorno y reinserción en la Sierra Norte de Puebla, México. Revista Académica del CISAN-UNAM. 2012;7(1): 149-180.
21. Hernández Lara I, Baca Tavira N. El trabajo de cuidado como elemento constitutivo de las comunidades transnacionales en la migración México-Estados Unidos. Si somos americanos. 2016;16(2): 101-126.
22. Bermúdez EM. Imágenes de la salud y enfermedad de las mujeres colombianas inmigrantes en España. Rev Gerenc Polit Salud. 2004;7: 78-100.
23. Skornia A, Cienfuegos J. Cuidados transnacionales y desigualdades entrelazadas en la experiencia migratoria peruana: una mirada desde los hogares de origen. Desacatos. 2016;52: 32-49.
24. Serrano-Miguel M. Del exilio a la ciudadanía. Experiencias dialógicas en el marco de la Salud Mental Colectiva. Tesis Doctoral. Departamento de Antropología, Filosofía y Trabajo Social. Universitat Rovira i Virgili. Tarragona; 2018.
25. Arias López BE. Hilos, nudos y voces para la investigación y el cuidado en contextos de sufrimiento social. Rev Fac Nac Salud Pública. 2019;37(Suplemento): 42-46.
26. Torre HG, Amarante P. Protagonismo e subjetividade: a construção coletiva no campo da saúde mental. Cien Saude Colet. 2001;6: 73-85.
27. Arias Lopez BE. Salud mental y violencia politica. Atender al enfermo psiquiatrico o reconocer al sujeto de la micropolitica. Rev Colomb Psquiatr. 2013;42(3): 276-282.
Aviso de direitos autorais
A revista Gerencia y Políticas de Salud está registrada sob a licença Creative Commons Recognition 4.0 International. Portanto, este trabalho pode ser reproduzido, distribuído e comunicado publicamente em formato digital, desde que o nome dos autores e da Pontificia Universidad Javeriana sejam reconhecidos. É permitido citar, adaptar, transformar, autoarquivar, republicar e criar a partir do material, para qualquer finalidade (inclusive comercial), desde que a autoria seja devidamente reconhecida, e um link do trabalho original seja fornecido e indicar se as alterações tiverem sido feitas. A Pontificia Universidad Javeriana não detém os direitos sobre os trabalhos publicados e os conteúdos são de responsabilidade exclusiva dos autores, que preservam seus direitos morais, intelectuais, de privacidade e de publicidade.
O endosso da intervenção do trabalho (revisão, correção de estilo, tradução, layout) e sua posterior divulgação são concedidos através de uma licença para uso e não através de uma transferência de direitos, o que significa que a revista e a Pontificia Universidad Javeriana se eximem de qualquer responsabilidade que podem surgir de má conduta ética por parte dos autores. Como resultado da proteção fornecida pela licença de uso, a revista não é obrigada a publicar retratações ou modificar as informações já publicadas, a menos que a errata surja do processo de gestão editorial. A publicação dos conteúdos desta revista não representa regalias para os contribuintes.