Palabras clave
diagnóstico de la situación de salud
salud pública
Cómo citar
Resumen
Introducción. Dada la alta carga de enfermedades crónicas no transmisibles y el sufrimiento grave es importante estudiar los cuidados paliativos en los sistemas de salud pública. Objetivo. Analizar las estrategias de evaluación del desarrollo de los cuidados paliativos. Material y métodos. Se realizó una revisión sistemática de la literatura utilizando dos motores de búsqueda: pubMed y Embase, se seleccionaron artículos que evalúan el desarrollo en cuidados paliativos en al menos dos países. Se evaluó la calidad de los estudios según las fuentes de información utilizadas para la construcción de las estrategias de evaluación. Los resultados se presentan en una síntesis narrativa. Resultados. Se identificaron 15 estrategias de evaluación de los cuidados paliativos que comparten una estructura en común y se estableció una clasificación según su metodología en cuatro grupos: de registro, clasificación nominal, clasificación numérica y estrategias mixtas. Conclusiones. La clasificación de las estrategias de evaluación de los cuidados paliativos facilitará la elección del modelo más adecuado para las necesidades de cada contexto así como también la identificación de los medios necesarios para asegurar la implementación universal en los sistemas de salud.
Grant L, Downing J, Luyirika E, Murphy M, Namukwaya L, et al. Integrating palliative care into national health systems in Africa: A multi-country intervention study. J. Glob. Health. 2017;7:010419. https://doi.org/10.7189/jogh.07.010419
Knaul FM, Farmer PE, Krakauer EL, et al. Alleviating the access abyss in palliative care and pain relief-imperative of universal health coverage: The Lancet Commission report. Lancet. 2018;391:1391-1454. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)32513-8
Sleeman KE, de Brito M, Etkind S, Nkhoma K, Guo P, Higginson IJ, et al. The escalating global burden of serious health-related suffering: projections to 2060 by world regions, age groups, and health conditions. Lancet Global Health. 2019;7(7):e883-e892. https://doi.org/10.1177/0269216320957561
World Health Assembly. Strengthening of palliative care as a component of comprehensive care throughout the life course. Resolution of May 24, 2014 at the 67th session of the World Health Assembly (WHA67.19). Geneva: WHA; 2014.
Berterame S, Erthal J, Thomas J, et al. Use of and barriers to access to opioid analgesics: A worldwide, regional, and national study. Lancet. 2016;387:1644-1656. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)00161-6
America’s Care of Serious Illness: A State-by-State Report card on access to palliative care in our nation’s hospitals. Center to advance palliative care and the National Palliative Care Research Center. September; 2019.
Stjernswärd J, Foley K, Ferris F. The public health strategy for palliative care. J Pain Symptom Manag. 2007;33(5):486-493. https://www.jpsmjournal.com/article/S0885-3924(07)00122-4/fulltext
Loucka M, Payne S, Brearley S. How to measure the international development of palliative care? A critique and discussion of current approaches. J Pain Symptom Manag. 2014;47(1):154-165. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2013.02.013
Pastrana T, Centeno C, De Lima L. Palliative Care in Latin America from the Professional Perspective: A SWOT Analysis. J Palliative Med. 2015;18(5):429-437. https://doi.org/10.1089/jpm.2014.0120
Rhee JY, Garralda E, Namisango E, Luyirika E, de Lima L, Powell RA, et al. Factors affecting palliative care development in Africa: In-Country experts’ perceptions in seven countries. J Pain Symptom Manag. 2018;55(5):1313-1320.e2. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2018.01.009
Fadhil I, Lyons G, Payne S. Barriers to, and opportunities for, palliative care development in the Eastern Mediterranean Region. Lancet Oncol. 2017;18(3):e176-e184. https://doi.org/10.1016/S1470-2045(17)30101-8
Centeno C, Garralda E, Carrasco JM, Den Herder-Van Der Eerden M, Aldridge M, Stevenson D, et al. The palliative care challenge: Analysis of barriers and opportunities to integrate palliative care in Europe in the view of National Associations. J Palliative Med. 2017;20(11):1195-1204. https://doi.org/10.1089/jpm.2017.0039
Callaway MV, Connor SR, Foley KM. World Health Organization Public Health Model: A roadmap for palliative care development. J Pain Symptom Manag. 2018;55(2):S6-S13. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2017.03.030
Clark J, Barnes A, Gardiner C. Reframing global palliative care advocacy for the sustainable development goal era: A qualitative study of the views of international palliative care experts. J Pain Symptom Manag. 2018;56(3):363-370. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2018.06.009
Van Beek K, Siouta N, Preston N, Hasselaar J, Hughes S, Payne S, et al. To what degree is palliative care integrated in guidelines and pathways for adult cancer patients in Europe: A systematic literature review. BMC Palliative Care 2016;15(1). https://doi.org/10.1186/s12904-016-0100-0
Clark D, ten Have H, Janssens R. Common threads? Palliative care service developments in seven European countries. Palliative Med. 2000;14(6):479-490. https://doi.org/10.1191/026921600701536408
Centeno C, Clark D, Lynch T, Rocafort J, Praill D, De Lima L, et al. Facts and indicators on palliative care development in 52 countries of the WHO European region: Results of an EAPC task force. Palliative Med. 2007;21(6):463-471. https://doi.org/10.1177/0269216307081942
Martin-Moreno JM, Harris M, Gorgojo L, et al. Palliative care in the European Union. Brussels: European Parliament: Policy Department Economic and Scientific Policy; 2008.
Clark D, Wright M, Hunt J, Lynch T. Hospice and palliative care development in Africa: A multi-method review of services and experiences. J Pain Symptom Manag. 2007;33(6):698-710. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2006.09.033
Wright M, Wood J, Lynch T, Clark D. Mapping levels of palliative care development: A global view. J Pain Symptom Manag. 2008;35(5):469-485. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2007.06.006
Knapp C, Woodworth L, Wright M, Downing J, Drake R, Fowler-Kerry S, et al. Pediatric palliative care provision around the world: A systematic review. Pediatr Blood Cancer. 2011;57(3):361-368. https://doi.org/10.1002/pbc.23100
Lynch T, Connor S, Clark D. Mapping levels of palliative care development: A global update. J Pain Symptom Manag. 2013;45(6):1094-1106. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2012.05.011
Woitha K, Garralda E, Martin-Moreno JM, Clark D, Centeno C. Ranking of palliative care development in the countries of the European Union. J Pain Symptom Manag. 2016;52(3):370-377. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2016.03.008
Rhee JY, Garralda E, Namisango E, Luyirika E, de Lima L, Powell RA, et al. An analysis of palliative care development in Africa: A ranking based on region-specific macroindicators. J Pain Symptom Manage. 2018;56(2):230-238. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2018.05.005
Baur N, Centeno C, Garralda E, et al. Recalibrating the ‘world map’ of palliative care development [version 2; peer review: 2 approved]. Welcome Open Research. 2019;4:77. https://doi.org/10.12688/wellcomeopenres.15109.2
Arias-Casais N, Garralda E, López-Fidalgo J, Rhee JY, Pons JJ, de Lima L, et al. Consensus Building on Health Indicators to Assess PC Global Development With an International Group of Experts. J Pain Symptom Manag. 2019;58(3):445-453.e1. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2019.04.024
Watch HR. Global state of pain treatment. Access to palliative care as a human right, key terms in palliative care and pain treatment NY, USA; 2011.
Pastrana, T, Torres-Vigil, I, Torres-Vigil, L. Palliative care development in Latin America: An analysis using macro indicators. Palliative medicine. 2014;28(10):1231-1238. https://doi.org/10.1177/0269216314538893
Froggatt K, Payne S, Morbey H, Edwards M, Finne-Soveri H, Gambassi G, et al. Palliative care development in European care homes and nursing homes: Application of a typology of implementation. J Am Med Dir Assoc. 2017;18(6):550.e7-550.e14. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2017.02.016
Clark J, Barnes A, Campbell M, Gardiner C. A Life or “Good Death” Situation? A worldwide ecological study of the national contexts of countries that have and have not implemented palliative care. J Pain Symptom Manag. 2019;57(4):793-801.e11. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2018.12.007
Yamaguchi T, Kuriya M, Morita T, Agar M, Choi YS, Goh C, et al. Palliative care development in the Asia-Pacific region: An international survey from the Asia Pacific Hospice Palliative Care Network (APHN). BMJ Support Palliat Care. 2017;7(1):23-31. https://doi.org/10.1136/bmjspcare-2013-000588
Delgado E, Barfield R, Baker J, Hinds P, Yang J, Nambayan A, et al. Availability of palliative care services for children with cancer in economically diverse regions of the world. Eur J Cancer. 2010;46(12):2260-2266. https://doi.org/10.1016/j.ejca.2010.05.006
The Economist Intelligence Unit. The quality of death: Ranking end-of-life care across the world. London: Economist Intelligence Unit; 2010.
The Economist Intelligence Unit. The quality of death: Ranking end-of-life care across the world. London: Economist Intelligence Unit; 2015.
Sharkey L, Loring B, Cowan M, Riley L, Krakauer EL. National palliative care capacities around the world: Results from the World Health Organization Noncommunicable Disease Country Capacity Survey. Palliative Med. 2018;32(1):106-113. https://doi.org/10.1177/0269216317716060
Harding R, Gomes B, Foley KM, Higginson IJ. Research priorities in health economics and funding for palliative care: Views of an international think tank. J Pain Symptom Manag. 2009;38(1):11-14. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2009.04.013
America’s care of serious illness: A State-by-state report card on access to palliative care in our nation’s hospitals. Center to advance palliative care and the National Palliative Care Research Center. September; 2019.
Robinson J, Gott M, Gardiner C, Ingleton C. The 'problematisation' of palliative care in hospital: An exploratory review of international palliative care policy in five countries. BMC Palliative Care 2016;15(1). https://doi.org/10.1097/spc.0000000000000303
Centeno C, Lynch T, Garralda E, Carrasco JM, Guillen-Grima F, Clark D. Coverage and development of specialist palliative care services across the World Health Organization European Region (2005-2012): Results from a European Association for palliative care task force survey of 53 countries. Palliative Med 2016;30(4):351-362. https://doi.org/10.1177/0269216315598671
Luczak J, Kluziak M, Hunter P. Education / training in supportive and palliative care in Central and Eastern Europe: Results of a questionnaire survey. Support Care Cancer. 2002;10(4):292-302. https://doi.org/10.1007/s005200100298
Rhee JY, Garralda E, Torrado C, Blanco S, Ayala I, Namisango E, et al. Publications on palliative care development can be used as an indicator of palliative care development in Africa. J Palliat Med. 2017;20(12):1372-1377. https://doi.org/10.1089/jpm.2017.0168
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2021 Miguel Antonio Sanchez-Cárdenas, Juan Esteban Correa Morales, Angie Carolina Guerrero Benítez, Vilma Katherine Suarez Prieto, Jenny Rocío Moreno García, Martha Ximena León Delgado