Palabras clave
prevención del hábito de fumar
estrategias de salud
américa latina
américa central
región del caribe
Cómo citar
Resumen
Introducción: La evidencia científica presenta una vasta diversidad de informaciones relacionadas a estrategias complejas, heterogéneas y diversas desde sus fuentes de desarrollo, diseñadas para combatir la epidemia mundial de tabaquismo y reducir las enfermedades y muertes relacionadas con el tabaco. Objetivo. Mapear estrategias relacionadas al control del tabaquismo de los países Latinoamericanos y del Caribe desde la evidencia científica. Método. Revisión de alcance, el cual, fueron seleccionados artículos científicos en los idiomas inglés-español-portugués, de texto completo, con acceso gratuito y publicados en los últimos 10 años (2013-2023). La búsqueda bibliográfica fue realizada en el Portal del Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud y en las bases de datos Scientific Electronic Library Online, Web of Science, Scopus, además de la Biblioteca digital de la Organización Mundial de la Salud. Resultados. Se incluyeron 14 artículos, los cuales, se destaca la estrategia de los 5A, la consejería breve, los servicios de línea y mensajes de texto, intervenciones farmacológicas, entrevista motivacional y las estrategias ABC-D y 5R. Varios estudios se enfocaron en las políticas públicas con estrategias relacionadas a la regulación de los etiquetados y empaquetados de los productos de tabaco, campañas de comunicación, ambiente libre de humo, aumento de impuestos, programas de control y tratamiento del tabaquismo y trabajo intersectorial. Conclusiones. Este estudio revela la importancia de la utilización de estrategias conjuntas tanto a nivel individual en el tratamiento de las personas, como desde la iniciativas o programas gubernamentales, para el control del tabaquismo.
1. Organización Mundial de la Salud. Enfermedades No Transmisibles. 2023, 16 de septiembre. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable-diseases
2. Organización Mundial de la Salud. Tabaco. 2023, 31 de julio. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/tobacco
3. OECD/The World Bank. Panorama de la Salud: Latinoamérica y el Caribe. 2020, OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/740f9640-es
4. National Cancer Policy Forum, Board on Health Care Services, Institute of Medicine. Reducing Tobacco-Related Cancer Incidence and Mortality: Workshop Summary. Washington (DC): National Academies Press (US); 2013. https://nap.nationalacademies.org/read/13495/chapter/2
5. Organización Panamericana de la Salud. El tabaco y su impacto ambiental: panorama general Organización Panamericana de la Salud, 2022. https://doi.org/10.37774/9789275325681
6. Organización Mundial de la Salud. Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco. 2003. chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/42813/9243591010.pdf
7. Fernández-Sánchez H, King K, Enríquez-Hernández CB. Revisiones Sistemáticas Exploratorias como metodología para la síntesis del conocimiento científico. Enfermería universitaria. 2020; 17(1): 87-94. https://doi.org/10.22201/eneo.23958421e.2020.1.697
8. Arksey H, O´Malley L. Scoping studies: towards a methodological framework. Int J Soc Res Methodol. 2005; 8(1): 19-32. https://doi.org/10.1080/1364557032000119616
9. Peters MDJ, Godfrey C, McInerney P, Munn Z, Tricco AC, Khalil H. Chapter 11: Scoping Reviews. En: Aromataris E, Munn Z. JBI Manual for Evidence Synthesis. Adelaide: JBI; 2020. p. 406-445.
10. Tricco AC, Lillie E, Zarin W, O’Brien KK, Colquhoun H, Levac D, et al. PRISMA extension for scoping reviews (PRISMA-ScR): checklist and explanation. Ann Intern Med. 2018; 169(7):467-73. https://doi.org/10.7326/M18-0850
11. Althabe F, Alemán A, Berrueta M, Morello P, Gibbons L, Colomar M, et al. A Multifaceted Strategy to Implement Brief Smoking Cessation Counseling During Antenatal Care in Argentina and Uruguay: A Cluster Randomized Trial. NICTOB. [Internet] 2016 [citado 2023 mar 15];18(5):1083-92. https://doi.org/10.1093/ntr/ntv276
12. Corvalán BMP, Véjar ML, Bambs SC, Pavié GJ, Zagolin BM, Cerda LJ. Guías de Práctica Clínica para el Tratamiento del Tabaquismo, Chile 2017. Rev. chil. enferm. respir. [Internet] 2017 [citado 2023 mar 22]; 33(3): 167-175. http://dx.doi.org/10.4067/s0717-73482017000300167
13. Uang R, Crosbie E, Glantz SA. Tobacco control law implementation in a middle-income country: Transnational tobacco control network overcoming tobacco industry opposition in Colombia. Global Public Health. [Internet] 2018 [citado 2023 abr 12];13(8):1050-64. http://dx.doi.org/10.1080/17441692.2017.1357188
14. Sandoval GA, Totanes R, David AM, Fu D, Bettcher D, Prasad V, Arnold V. Case for investment in tobacco cessation: a population-based analysis in low- and middle-income countries. Rev Panam Salud Publica. [Internet] 2022 [citado 2023 abr 15];46: e71. http://dx.doi.org/10.26633/RPSP.2022.71
15. Sandoval RC, Bacelar Gomes A, Roche M, Parra N, Armada F. Avances en el control del tabaco en la Región de las Américas 2020. Rev Panam Salud Publica. [Internet] 2021 [citado 2023 may 21];45: e94. https://doi.org/10.26633/RPSP.2021.94
16. Moore P, Pavié GJ, Véjar ML, Corvalán BMP. Consejería y Entrevista Motivacional para reducir el consumo de tabaco. Rev. chil. enferm. respir. [Internet] 2017 [citado 2023 jun 5]; 33(3): 193-200. http://dx.doi.org/10.4067/s0717-73482017000300193.
17. Véjar ML. Orientaciones para desarrollar programas de tabaquismo. Rev chil enferm respir. [Internet] 2017 [citado 2023 jun 17];33(3):190-2. Disponible en: https://revchilenfermrespir.cl/pdf/S0717-73482017000300190.pdf
18. Neira LMT, Romero-Torres S, Cortés MIC. Implementación del Convenio Marco de la Organización Mundial de la Salud para el Control del Tabaco y la Prevención del Cáncer en Colombia. Rev Cienc Salud. [Internet] 2020 [citado 2023 jun 22];18(1):169-187. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.8780
19. Hutchinson B, Brispat F, Calderón Pinzón LV, Sarmiento A, Solís E, Nugent R, et al. The case for investment in tobacco control: lessons from four countries in the Americas. Rev Panam Salud Publica. [Internet] 2022 [citado 2023 jul 3];46: e174. https://doi.org/10.26633/RPSP.2022.174
20. Severini G, Sandoval RC, Sóñora G, Sosa P, Gutkowski P, Severini L, et al. Towards a smoke-free world? South America became the first 100 % smoke-free subregion in the Americas. Rev Panam Salud Publica. [Internet] 2022 [citado 2023 jul 16];46: e103. https://doi.org/10.26633/RPSP.2022.103
21. d'Ornellas MCGDS, Brust-Renck PG. Plain packaging of tobacco products in Brazil: the contribution of science to the decision to safeguard the human right to health. Cad Saude Publica. [Internet] 2017 [citado 2023 jul 28];33(7):e00210216. https://doi.org/10.1590/0102-311X00210216
22. Santos, J. Estratégias de tratamento utilizadas no abandono do tabagismo no Sistema Único de Saúde (SUS). Trabalho de Conclusão de Curso (Curso de Enfermagem em Psiquiatria e Saúde Mental do Programa de Aprimoramento Profissional/SESFundap/FAMEMA). [Internet] 2014 [citado 2023 jul 28]. Faculdade de Medicina de Marília. Marília. Número de páginas 32 p.
23. Organización Mundial de la Salud. Informe OMS sobre la epidemia mundial de tabaquismo, 2021: abordar los productos nuevos y emergentes. Ginebra: Organización Mundial de la Salud. [Internet] 2021 [citado 2023 ago 2]. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/363178/9789240055490-spa.pdf?sequence=1
24. Organización Panamericana de la Salud. Estrategia y plan de acción para fortalecer el control del tabaco en la Región de las Américas 2018-2022. Washington, D.C.: OPS. [Internet] 2019 [citado 2023 ago 2]. https://iris.paho.org/handle/10665.2/51575
25. Cabezas C, Advani M, Puente D, Rodriguez-Blanco T, Martin C. Effectiveness of a stepped primary care smoking cessation intervention: cluster randomized clinical trial (ISTAPS study). Addiction. 2011;106(9):1696-706. https://doi.org/10.1111/j.1360-0443.2011.03491.x
26. Bock BC, Papandonatos GD, de Dios MA, Abrams DB, Azam MM, Fagan M, et al. Tobacco cessation among low-income smokers: motivational enhancement and nicotine patch treatment. Nicotine and Tobacco Research 2014;16(4):413-22. https://doi.org/10.1093/ntr/ntt166
27. Cobos-Campos R, Apinaniz Fernandez de Larrinoa A, Saez de Lafuente Morinigo A, Parraza Diez N, Aizpuru Barandiaran F. Effectiveness of text messaging as an adjuvant to health advice in smoking cessation programs in primary care. A randomized clinical trial. Nicotine and Tobacco Research 2016;19(8):901-7. https://doi.org/10.1093/ntr/ntw300
28. World Health Organization. WHO report on the global tobacco epidemic, 2023: protect people from tobacco smoke. Geneva: World Health Organization; 2023. https://www.who.int/publications/i/item/9789240077164
29. Feliu A, Martinez C, Peruga A, Fernandez E. The WHO MPOWER Package and the Tobacco Control Scale: Two Tools to Monitor Country-level Tobacco Control Policy Implementation in Latin America. Arch Bronconeumol. 2023;59(11):785-6. https://doi.org/10.1016/j.arbres.2023.08.009
30. Malta DC, Gomes CS, Andrade FMD de, Prates EJS, Alves FTA, Oliveira PPV de et al. Tobacco use, cessation, secondhand smoke and exposure to média about tobacco in Brazil: results of the National Health Survey 2013 and 2019. Rev bras epidemiol. 2021;24(suppl 2): e210006. https://doi.org/10.1590/1980-549720210006.supl.2
31. González-Marrón A, Casarini A. Consumo de tabaco en Costa Rica: ¿está el país preparado para el “fin del juego”? Rev Panam Salud Publica. 2024;48: e8. https://doi.org/10.26633/RPSP.2024.8
32. Organización Panamericana de la Salud. Informe sobre el control del tabaco en la Región de las Américas 2022. Washington, DC: OPS; 2023. https://doi.org/10.37774/9789275325896.
33. Sheikh ZD, Branston JR, Llorente BA, Maldonado N, Gilmore AB. Tobacco industry pricing strategies for single cigarettes and multistick packs after excise tax increases in Colombia. Tob Control. 2024;33(1):59-66. https://doi.org/10.1136/tobaccocontrol-2022-057333
34. World Health Organization. WHO global report on trends in prevalence of tobacco smoking 2000–2025, second edition. Geneva: World Health Organization; 2018. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/272694/9789241514170-eng.pdf?ua=1
35. González-Rozada M, Prieto-Lara E, Sandoval GA. Effect of comprehensive smoke-free legislation on the tourism industry in countries of the Caribbean Community. Rev Panam Salud Publica. 2022;46: e146. https//doi.org/10.26633/RPSP.2022.146.
36. Organización Panamericana de la Salud. Estrategia y plan de acción para fortalecer el control del tabaco en la Región de las Américas 2025-2030. 6 de agosto de 2024. Disponible en: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.paho.org/sites/default/files/2024-10/cd61-10-s-control-tabaco.pdf
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2024 María Cecilia Toffoletto, Claudia Barría-Sandoval, Ángel Gerardo Roco-Videla