Resumen
El nervio hipogloso o XII par craneal inerva a los músculos de la lengua. Tiene su origen real eferente somático general en el núcleo motor, localizado en el bulbo raquídeo, y su origen aparente en el surco preolivar. Emerge de la fosa craneal posterior por el foramen condíleo anterior hacia el cuello para llegar a la lengua. En su recorrido por los trígonos carotideo, submandibular y submentoniano, recibe ramos del plexo cervical para los músculos infrahioideos. Las lesiones del hipogloso se clasifican en centrales y periféricas, que ocasionan parálisis lingual y disartria, y se relacionan con Schwannoma, fracturas del cóndilo occipital, lesiones de la articulación atlanto-occipital y tumores en la base de cráneo y el cuello. El conocimiento de la anatomía del nervio hipogloso es muy importante en la semiología del lenguaje, en la parálisis de Bell para realizar anastomosis hipogloso-facial y en las lesiones y cirugía de cabeza y cuello para evitar iatrogenia.
Duque-Parra JE, Duque-Parra CA. Nervio terminal: el par craneal cero. MedUNAB. 2010;9(3):246-9.
Rivera G. Nervio facial: aspectos esenciales desde las ciencias biomédicas. Rev Estomat. 2012;20(2):36-44.
Schünke M, Schulte E, Schumacher U, Voll M, Wesker K. Prometheus texto y atlas de anatomía. 2a ed., t. 3. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2013.
Plaza F. Historia de la nomenclatura de los nervios craneales. Rev Soc Ven Hist Med. 2008;57(1-2):7-16.
Bustamante J. Neuroanatomía funcional y clínica. 3a ed. Bogotá: Celsus; 2001. 6. Carpenter M. Neuroanatomía: fundamentos. 4a ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 1999.
Cediel R. Semiología médica. 6a ed. Bogotá: Celsus; 2008.
Kolb B, Whishaw I. Neuropsicología humana. 5a ed. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2006.
Francois R. Tratado de osteopatía craneal: articulación temporomandibular. Análisis y tratamiento ortodóntico. 2a ed. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2005.
Rebol J, Milojkovic V, Didanovic V. Neurosurgical techniques: side-to-end hypoglossal-facial anastomosis via transposition of the intratemporal facial nerve. Acta Neurochir. 2006;148:653-7.
Campero A, Ajler P, Socolovsky M, Martins C, Rhoton A. Mini-mastoidectomia para anastomosis hipogloso-facial con sección parcial del nervio hipogloso. Surg Neurol Int. 2012;3:S400-4.
Pró E. Anatomía clínica. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2011.
Rivera G. Nervio trigémino: aspectos esenciales desde las ciencias biomédicas. Rev Estomat. 2011;19(2):33-39.
Grueso-Torres A. Nervio accesorio o espinal e hipogloso: guía de estudio para estudiantes de medicina. Popayán: Universidad del Cauca, Facultad de Ciencias de la Salud, Departamento de Morfología; 2007.
Grueso-Torres A. Nervio glosofaríngeo y vago o neumogástrico: guía de estudio para estudiantes de medicina. Popayán: Universidad del Cauca, Facultad de Ciencias de la Salud, Departamento de Morfología; 2007.
Rizzo D. Fundamentos de anatomía y fisiología. 3a ed. México: Cengage Learning; 2011.
Sadler TW. Langman: embriología médica. 11a ed. Madrid: Lippincott Williams & Wilkins; 2010.
Kierszenbaum A. Histología y biología celular: introducción a la anatomía patológica. 2a ed. Madrid: Elsevier Mosby; 2008.
Ross M, Pawlina W. Histología: texto y atlas color con biología celular y molecular. 5a ed. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2007.
Latarjet M, Ruiz-Liard A. Anatomía humana tomo 2. 4a ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2006.
Suárez C, Gil-Carcedo LM, Marco J, Medina JE, Ortega P, Trinidad J. Tratado de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello: ciencias básicas y materias afines. Rinología. 2a ed., t. 1. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2007.
Wilson-Pauwels L, Stewart P, Akesson E, Spacey S. Nervios craneales: en la salud y la enfermedad. 3a ed. México: Editorial Médica Panamericana; 2013.
Del Cura JL, Pedraza S, Gayete S. Radiología esencial. t. II. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2010.
Tatagiba M, Koerbel A, Roser F. The midline suboccipital subtonsilar approach to the hypoglossal canal: surgical anatomy and clinical application. Acta Neurochir. 2006;148:965-69.
Puelles I, Martínez S, Martínez M. Neuroanatomía. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2008.
Lykoudis E, Seretis K. Tapya’s syndrome: An unexpected but real complication of rhinoplasty. Case report and literature review. Aesth Plast Surg. 2012;36:557-9.
Dauber W. Feneis: nomenclatura anatómica ilustrada. 5a ed. Madrid: Elsevier Masson; 2007.
Sinnatamby C. Last’s anatomy regional and applied. 10th ed. Paidrotibo; 2003.
Cavalcanti D, García-González U, Agrawal A, Tavares P, Spetzler R, Preul M. A clear map of the lower cranial nerves at the superior carotid triangle. World Neurosurg. 2010;74(1):188-94.
Real Academia Nacional de Medicina. Diccionario de términos médicos. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2012.
Morera C, Algarra J. Lecciones de otorrinolaringología aplicada. 2a ed. Madrid: Glosa; 2006.
Uribe M, Vélez A, Prada D, Moreno C. Decisiones en neurología. Bogotá: Editorial Universidad del Rosario; 2005.
Inzitari D, Eliasziw M, Gates P. The causes and risk of stroke in patients with asymptomatic internal carotid artery stenosis. North American Symptomatic Carotid Endarterectomy Trial Collaborators. N Engl J Med 2000;342(23):1693-700.
Fominaya R, Santos C, Cano F. Endarterectomía carotidea: resultados perioperatorios y a mediano plazo: experiencia institucional. Rev Colomb Cir. 2006;21(1):29-38.
Mathiesen T, Svensson M, Lundgren J, Kihlström L, Parisotto R, Bagger-Sjöbäck D. Hypoglossal schwannoma successful reinnervation and functional recovery of the tongue following tumor removal and nerve grafting. Acta Neurchir. 2009;151:837-41.
Mendes-Araujo L, Rangel C, Domingues RC, Gasparetto EL. Atlantoaxial synovial cyst causing isolated unilateral hypoglossal nerve paralysis. Br J Radiol. 2010;83:35-8.
Toldo I, Manara R, Sartori S, Suppiej A, Drigo P. Unilateral hypoglossal nerve palsy due to neurovascular conflict in a child. Brain & Development. 2009;(31):461-4.
García-Escrivá A, Pampliega A, Martín C, Botella C. Síndrome de Collet-Sicard como presentación del Schwannoma del nervio hipogloso. Neurología. 2005;20(6):311-3.
Craven J. Anatomy of the cranial nerves. Anesthesia Intensive Care Medicine. 2010;15(4):149-54.
López-Cancio E, Capellades J, Arenillas JF. Infarto bulbar medial bilateral agudo: patrón característico en la imagen de RM por difusión. Kranion. 2007;7:37-40.
Tada M, Tada M, Ishiguro H, Hirota K. Babinski-Nageotte syndrome with ipsilateral hemiparesis. Arch Neurol. 2006;62(4):676-7.
Wakita M, Matsuoka H, Hamada R, Kasuya J, Osame M. Isolated medial medullary infarction due to vertebral artery disection. Neurol Sci. 2003;24:357-60.
Jin K, Aihara N, Tsukamoto T. A case of medial medullary infarction with persistent primitive hypoglossal artery. No to Shinkei. 2002;54(4):341-5.
Krasnianski M, Müller T, Stock K, Zierz S. Between Wallenberg syndrome and hemimedullary lesion. Cestan-Chenais and Babinski-Nageotte syndromes in medullary infarctions. J Neurol. 2006;253:1442-6.
Krasnianski M, Winterholler M, Neudecker S, Zierz S. Classical crossed syndromes of the medulla oblongata: A historical and topodiagnostic discussion. Fortschr Neurol Psychiatr. 2003;71(8):397-405.
Kuo LT, Huang A, Kuo KT, Tseng HM. Extradural dumbbell schwannomma of the hypoglossal nerve: a case report with review of the literature. Surg Neurol 2008;70:34-9.
Miyazaki C, Katsume M, Yamazaki T, Aoki K, Kazuya A, Kuroki T, et al. Unusual occipital condyle fracture with multiple nerves palsies and Wallenberg syndrome. Clin Neurol Neurosurg. 2010;102:255-8.
Tucker A, Miyake H, Tsuji M, Ukita T, Nishihara K, Ohmura T. Intradural microsurgery and extradural gamma knife surgery for hypoglossal Schwannoma: case report and review of the literature. Minim Invasive Neurosurg. 2007;50(6):374-8.
Harjinder C. Trauma to the cranial nerves. IJNT. 2007;4(2):89-110.
Sajid MS, Vijaynagar B, Singh P, Hamilton G. Literature review of cranial nerve injuries during carotid endarterectomy. Acta Chir Belg 2007;107(1):25-8.
Campero A, Ajler P, Socolovsky M, Martins C, Rhoton A. Mini-mastoidectomia para anastomosis hipogloso-facial con sección parcial del nervio hipogloso. Rev Arg Neurocir. 2012 Suppl 6;3:400-4.
Rebol J, Milojkovic V, Didanovic V. Side-to-end hypoglossal-facial anastomosis via transposition of the intratemporal facial nerve. Acta Neurochir. 2006;148:653-7.
Sleilati FH, Nasr MW, Stephan HA, Asmar ZD, Hokayem NE. Treating facial nerve palsy by true termino-lateral hypoglossal-facial nerve anastomosis. J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2010;63:1807-12.
Esta revista científica se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad.
El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.