Abstract
Introduction: Sex workers face discrimination, stigma, inadequate working conditions, economic insecurity, and various forms of violence. These realities have prompted national and international reflection, as well as legislative guidelines aimed at protecting this population. Objective: To analyze the personal and community assets of sex workers in a city in Colombia. Method: Qualitative study with thematic content analysis from a socio-critical perspective. Priority was given to the daily lives and experiences of the participants through social mapping, in order to articulate the subjectivity of women with their territory from individual, collective, and political dimensions. Twenty-six participants were selected through snowball sampling. Data collection and analysis were carried out concurrently, following the principles of qualitative research. To identify assets, digital mapping was combined with social mapping; the analysis was performed using ATLAS.ti version 9 software. Results: Fifteen territorial factors were georeferenced, including physical, economic, and sociocultural resources. Home, housing, and children were recognized as influential assets, while clients represented intermediate assets associated with economic income. Fear of the police, inadequate nutrition, and limited access to health services were recognized as critical factors. Conclusions: The sex worker population has assets that strengthen their resilience, mainly family, children, and support networks. The territories they inhabit are simultaneously spaces of protection and risk, which requires contextualized support actions and the formulation of inclusive public policies.
1. Moscovici S. Psicología de las minorías activas. Madrid: Morata; 1996.
2. Córdoba Rivera M, Dorantes Carrión J. Representaciones sociales de estudiantes con discapacidad de la Facultad de Pedagogía-SEA de la Universidad Veracruzana. Interconectado Saberes. 2023;(15):115-29. https://doi.org/10.25009/is.v0i15.2753
3. ONUSIDA. Informe sobre la situación del trabajo sexual en Colombia [internet]. Ginebra: ONUSIDA; 2019 [citado 2025 sep 5]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-05342021000100200
4. Observatorio de Mujeres y Equidad de Género de Bogotá (OMEG). Informe de caracterización de mujeres en actividades sexuales pagas [internet]. Bogotá: Secretaría Distrital de la Mujer; 2023 [citado 2025 sep 5]. Disponible en: https://omeg.sdmujer.gov.co/phocadownload/2023/01 %20Informe_Caracterizacion_ASP.pdf
5. Ministerio de Igualdad y Equidad de Colombia. Garantías de derechos para mujeres en actividades sexuales pagas [internet]. Bogotá: Ministerio; 2023 [citado 2025 sep 5]. Disponible en: https://www.minigualdadyequidad.gov.co/documents/d/guest/garantias_derechos_vida_actividades_sexuales_pagas
6. Rebellón-Pinillos PA, Gómez-Lugo M. Trabajo sexual y pandemia de la COVID-19: salud sexual y mental de una muestra de trabajadoras sexuales de Colombia. Rev Latinoam Psicol. 2021;53:22. https://doi.org/10.14349/rlp.2021.v53.22
7. Organización de Estados Americanos (OEA). Informe sobre trata de personas y trabajo sexual en América Latina [internet]. Washington: OEA; 2019 [citado 2025 sep 5]. Disponible en: https://www.oas.org/ext/DesktopModules/MVC/OASDnnModules/Views/Item/Download.aspx?type=1&id=1227&lang=2
8. Guerra Aragone PA. Caracterización de las trabajadoras sexuales trans en Uruguay [ponencia]. XXXI Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología; 2017 jul 3-8; Montevideo, Uruguay [internet]. Montevideo: Asociación Latinoamericana de Sociología; 2017 [citado 2025 sep 5]. Disponible en: https://www.aacademica.org/000-018/4306
9. Secretaría de Economía de México. Trabajadores dedicados a la prostitución [internet]. Ciudad de México: Secretaría de Economía; 2025 [citado 2025 sep 4]. Disponible en: https://www.economia.gob.mx/datamexico/es/profile/occupation/trabajadores-dedicados-a-la-prostitucion
10. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (BCN). Iniciativa sobre trabajo sexual en Chile [internet]. Santiago de Chile: BCN; 2018 [citado 2025 sep 5]. Disponible en: https://www.bcn.cl/delibera/show_iniciativa?id_colegio=2700&idnac=2&patro=0&nro_torneo=2018
11. Macías Carrillo S, Barragán De Anda A, Belmonte Herrera A. Acumulación de desventajas, principal desventaja para el desarrollo social. El caso de las mujeres institucionalizadas y su egreso. Ixaya Rev Univ Desarro Soc. 2023;13(25):53-79. https://revistaixaya.cucsh.udg.mx/index.php/ixa/article/view/7768
12. Lopez-Zafra E, Garcia-Retamero R. Are gender stereotypes changing over time? A cross-temporal analysis of perceptions about gender stereotypes in Spain. Int J Soc Psychol. 2021;36(2):330-54. https://doi.org/10.1080/02134748.2021.1882227
13. Espinoza Ibacache J, Íñiguez-Rueda L. Cotidianeidad, sexo/género y trabajo sexual: las rutinas de Gabriela. Psicoperspectivas. 2020;19(3):1-11. https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-vol19-issue3-fulltext-2150
14. Chernick K, Sweeting KD. Beyond ingrained stigma: a critical intersectional analysis of sex work, social equity, and Canada’s PCEPA legislation. Can J Law Soc. 2025. https://doi.org/10.1007/s13178-025-01158-9
15. Cornalo M. Una reconstrucción de los debates feministas de la prostitución desde los tiempos presentes. Utopías (Segunda época). 2025;3:1-18. https://doi.org/10.33255/26181800/2152
16. Martínez Almanza R, Carreras Aguerri J, Miró Llinares F. It's about the government not about the criminal law: the social media debate on prostitution abolition reform in Spain. Oñati Socio-Legal Series. 2024;14(2):610-39. https://doi.org/10.35295/osls.iisl.1926
17. Antolínez-Merchán P, Cabrera-Rodríguez EC, Moreno-Pachón S. El discurso político y la percepción social de la prostitución en España. Eur Public Soc Innov Rev. 2025;10(1):1-20. https://doi.org/10.31637/epsir-2025-530
18. Grupo de Acciones Públicas (GAP). Una acción urgente a favor de las personas en situación de prostitución. Rev Divulg Cient Univ Rosario. 2022;6:1-5 [internet]. [Citado 5 sep 2025]. Disponible en: https://urosario.edu.co/revista-divulgacion-cientifica/cultura-y-sociedad/una-accion-urgente-favor-de-las-personas-en-prostitucion
19. Goyes C, Mora R. ¿Trabajo o violencia sexual?: el debate de las organizaciones abolicionistas y reglamentaristas en Colombia. Momentum. 2024;3(1):1-16. Disponible en: https://momentum.unisabana.edu.co/index.php/momentum/article/view/23415
20. Maldonado Valera C, Tromben V, Cea C, Suárez JI. Panorama de la cohesión social en América Latina y el Caribe [documentos de proyectos (LC/TS.2021/205)]. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal); 2021.
21. Mongeotti Ramírez P, Contreras Landgrave G. La alimentación intuitiva como indicador de salud mental positiva y bienestar infantil: mirada desde la psicología y el modelo salutogénico. Rev PCL [internet]. 2025 [citado 2025 sep 5];4(7):86-9. Disponible en: https://revistapcl.grupogm.org/ojs/index.php/rpcl/article/view/86
22. Córdoba-Castro E, Hernández-Holguín DM. Recorrido histórico, enfoques y tendencias de la salud mental comunitaria en Latinoamérica: revisión integrativa de la literatura. Rev Cienc Salud. 2024;22(3):a14251. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.14251
23. Antonovsky A. Unraveling the mystery of health. San Francisco: Jossey-Bass; 1987.
24. Rivera de Ramones E. Camino salutogénico: estilos de vida saludable. Rev Digit Postgrado[internet]. 2019 [citado 2025 sep 5];8(1). Disponible en: https://revistas.postgrado.ucv.ve/index.php/rev_digit/article/view/456
25. Brunn S. Geo-emotions: research, challenges, and mapping. Rev Lat Estud Cuerpos Emoc Soc. 2023;(43):93-106.
26. Aladro A. La ciudad como espacio de lucha: mujeres y construcción del espacio urbano. Temas Socio-Juríd. 2019;38(76):11-23. https://doi.org/10.29375/01208578.3411
27. Molina-Betancur JC, Agudelo-Suárez AA, Martínez-Herrera E. Mapeo de activos comunitarios para la salud en un asentamiento informal de Medellín (Colombia). Gac Sanit. 2021;35(4):333-8. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2020.04.012
28. Betancurth Loaiza DP, Vélez-Álvarez C, Sánchez Palacio N. Cartografía social: construyendo territorio a partir de los activos comunitarios en salud. Entramado. 2020;16(1):138-51. https://doi.org/10.18041/1900-3803/entramado.1.6081
29. Felker-Kantor E, Polanco C, Perez M, Donastorg Y, Andrinopoulos K, Kendall C, et al. Participatory geographic mapping and activity space diaries: innovative data collection methods for understanding environmental risk exposures among female sex workers in a low-to middle-income country. Int J Health Geogr. 2021;20(1):25. https://doi.org/10.1186/s12942-021-00279-9
30. Amram O, Shannon K, Braschel M, Machat S, Moreheart S, Lyons T, et al. Mapping workplace neighborhood mobility among sex workers in an urban Canadian setting: results of a community-based spatial epidemiological study from 2010-2016. J Interpers Violence. 2021;36(17-18):7917-39. https://doi.org/10.1177/0886260519846858
31. Escobar-Salazar A. Cartografía de iniciativas de trabajo autogestionado en Concepción y Santiago: prefigurando nuevas formas de trabajo. Rev Austral Cienc Soc [internet]. [citado 2025 sep 5]2023;45:137-55. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9252480
32. Sedlmaier EM. Por uma poética sexual da carne: cartografia da prostituição [tesis de grado em internet]. João Pessoa: Universidade Federal da Paraíba; 2023 [citado 2025 sep 5]. Disponible en: https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/32218/1/ElisangelaMarcosSedlmaier_Tese.pdf
33. del Olmo Morales MA. Trabajadoras sexuales y relaciones de poder en el ámbito de la prostitución. Rev Antropol Exp. 2021;21:1-15. https://doi.org/10.17561/rae.v21.5259
34. Martínez Ochoa H, Krstikj A, Quintana Noriega MC, Giorgi E. Acoso sexual callejero, espacio público y cartografía: Riberas del Bravo, Ciudad Juárez, México. Rev INVI. 2024;39(111):1-15. https://doi.org/10.5354/0718-8358.2024.72172
35. Martínez Cárdenas YI, Arias Quintero JC. Imaginarios sociales sobre el cuerpo de las trabajadoras sexuales en relación a la construcción de su identidad de género [trabajo de grado]. San José de Cúcuta: Universidad Francisco de Paula Santander; 2023 [citado 2025 sep 5]. Disponible en: https://repositorio.ufps.edu.co/handle/ufps/8932
36. Álvarez Cardona JC, Pérez Parra LM, Pérez Bernal MC, Londoño Alzate MA, Parada Trujillo AE, Zapata AM. Formas de percibir el cuerpo como territorio en mujeres que ejercen la prostitución. Investig Desarro. 2024;32(1):162-92. https://doi.org/10.14482/INDES.32.01.200.563
37. Aguirre JC, Jaramillo LG. El papel de la descripción en la investigación cualitativa. Cinta Moebio. 2015;(53):175-89. https://doi.org/10.4067/S0717-554X2015000200006
38. Martínez-Salgado C. El muestreo en investigación cualitativa: principios básicos y algunas controversias. Cien Saude Colet. 2012;17(3):613-9.
39. Betancurth Loaiza DP, Vélez Álvarez C, Sánchez Palacio N. Georreferenciación en un servicio de salud: una experiencia desde los activos comunitarios. Ánfora. 2023;30(54):236-53. https://doi.org/10.30854/anf.v30.n54.2023.912
40. Conesa-Fernández V. Guía metodológica para la evaluación del impacto ambiental. Ing Sanit Ambient. 2006;1:1-61.
41. Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM: Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos [internet]. Ferney-Voltaire: AMM; 2017 [citado 2025 sep 5]. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
42. Ministerio de Salud de Colombia. Resolución 8430 de 1993: Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud.
43. Imhoff D, Dreizik M, Brussino S. Análisis psicosocial del prejuicio hacia trabajadoras sexuales. Rev CS. 2020;(30):173-96. https://doi.org/10.18046/recs.i30.2879
44. Grittner AL, Walsh CA. El papel del estigma social en las vidas de las trabajadoras sexuales que se identifican como mujeres: una revisión exploratoria. Sex Cult. 2020;24(5):1653-82. https://doi.org/10.1007/s12119-020-09707-7
45. Álvarez O, Ruiz-Cantero M, Argüelles M, Margolles M, Cofiño R, Álvarez-Dardet C. Activos de salud, calidad de vida y morbimortalidad de la población en Asturias. Promoc Salud Glob. 2022;(29):207-17. https://doi.org/10.1177/17579759211073177
46. Schwartz S, Viswasam N, Abdalla P. Integrated interventions to address sex workers’ needs and realities: academic and community insights on incorporating structural, behavioural, and biomedical approaches. En: Aral SO, Blanchard JF, compiladores. Sex work, health, and human rights. Cham: Springer International Publishing; 2021. p. 231-53.
47. Rebellón-Pinillos PA, Gómez-Lugo M. Trabajo sexual y pandemia de la COVID-19: salud sexual y mental de una muestra de trabajadoras sexuales de Colombia. Rev Latinoam Psicol. 2021;53:200-9. https://doi.org/10.14349/rlp.2021.v53.22
48. Evens E, Lanham M, Santi K, Cooke J, Ridgeway K, Morales G, Dayton R. Experiencias de violencia de género entre trabajadoras sexuales, hombres que tienen sexo con hombres y mujeres transgénero en América Latina y el Caribe: un estudio cualitativo para informar la programación sobre VIH. BMC Int Health Hum Rights. 2019;19(1):17. https://doi.org/10.1186/s12914-019-0187-5
49. López-Riopedre J. Prostitución, etnografía e historias de vida. Rev Esp Sociol. 2022;31(1):a94. https://doi.org/10.22325/fes/res.2022.94
50. Ikuteyijo OO, Akinyemi AI, Merten S. Exposure to job-related violence among young female sex workers in urban slums of Southwest Nigeria. BMC Public Health. 2022;22(1):13440. https://doi.org/10.1186/s12889-022-13440-1
51. Karlsson H. Sex work policy worldwide: A scoping review. Sex Cult. 2022;26(6):2288-310. https://doi.org/10.1007/s12119-022-09983-5
52. Gutiérrez-Izquierdo MA, Alarcón-Chávez BE, Granda-Cevallos EA. Afectaciones emocionales en trabajadoras sexuales en la ciudad de Portoviejo, causadas por los cambios laborales en la pandemia COVID-19. Dom Cienc. 2021;7(3):579-93. https://doi.org/10.23857/dc.v7i3.2012
53. Acién-González E, Checa y Olmos F. Estigma, políticas públicas y violencia: discursos de trabajadoras sexuales activistas sobre la violencia institucional en Argentina y España. Rev Lab Iberoam Estud Sociohist Sex. 2020;(4):7-36. https://doi.org/10.46661/relies.4793
54. RedTraSex. El trabajo sexual y la violencia institucional: vulneración de derechos y abuso de poder [internet]. Buenos Aires: RedTraSex; 2017 [citado 2025 sep 5]. Disponible en: https://www.redtrasex.org/el-trabajo-sexual-y-la-violencia-institucional-vulneracion-de-derechos-y-abuso-de-poder
55. Dasgupta S, Sinha S. Estrategias comunitarias para la reducción de daños entre trabajadores sexuales en Calcuta, India. Sex Res Soc Policy. 2021;18(4):920-32. https://doi.org/10.1007/s13178-021-00588-5
56. Egea-Jiménez C, Nieto-Calmaestra J. Análisis de los elementos de identidad de un espacio público: el caso del parque Juárez (Xalapa, México). EURE. 2022;48(144):1-23. https://doi.org/10.7764/eure.48.144.03
57. Paula CA, Almeida M, López E. Disputa por el territorio de trabajadores sexuales trans: territorio, cuerpo y género en la zona rosa de La Mariscal, Quito. Tsafiqui. 2020;(14):89-104. https://doi.org/10.29019/tsafiqui.v14i1.668
58. Freitas ME, Ribeiro LS, Guimarães SS, Martins LF, Chinelato RS. Fatores biopsicossociais na história de vida de mulheres profissionais do sexo. Psicol Pesqui. 2020;14(2):152-78. https://doi.org/10.34019/1982-1247.2020.v14.27385
59. Betancurth Loaiza DP, Vélez Álvarez C, Sánchez Palacio N, Jaramillo Ángel CP. Equidad y trabajo sexual: un análisis a la luz de los determinantes sociales de la salud. Equidad Desarro. 2024;(44):e1656. https://doi.org/10.19052/eq.vol1.iss44.3

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Diana Paola Betancurth Loaiza, Consuelo Vélez Álvarez, Natalia Sanchez Palacio, Claudia Patricia Jaramillo Ángel