Resumo
Este artigo de pesquisa assume a redação científica como uma ferramenta epistêmica que transforma a mente e contribui para a criação de conhecimento. Os objetivos são: 1) analisar as dificuldades apresentadas pelos artigos de pesquisa de estudantes de educação, derivados de pesquisas formativas e de graduação, e 2) propor como promover a escrita científica, epistêmica e argumentativa na universidade. Os resultados revelam deficiências na compreensão da estrutura polifônica ou da intertextualidade nos textos. Os achados mostram limitações na apresentação de um problema de pesquisa ou na construção do estado da arte, entre outras dificuldades associadas às estratégias de escrita para a organização de determinadas seções retóricas do artigo de pesquisa. Conclui-se que é por meio da escrita como um processo epistêmico e argumentativo que se constrói o conhecimento científico, uma alternativa possível para transcender as limitações do discurso reprodutivo e transformá-lo em um discurso valioso que contribui para a construção social do conhecimento.
Aranda, V. H. (2022). Hacia una pedagogía de la escritura epistémica: desafío para la educación superior del siglo XXI. Revista Científica de Publicación del Centro Psicopedagógico y de Investigación en Educación Superior, 9(2), 37-50. http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2518-82832022000200004
Arzuaga Ramírez, M., Cabrera Ramos, J. F., & Alvarez Alvarez, A. (2023). Competencias investigativas en educación superior en Latinoamérica: análisis de publicaciones indexadas. Revista Universidad y Sociedad, 15(1), 120-126. http://www.scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2218-36202023000100012
Bassi, F. J. E. (2016). La escritura académica: 30 errores habituales y cómo abordarlos. Quaderns de Psicologia, 18(1), 119-142. https://doi.org/10.5565/rev/qpsicologia.1342
Bazerman, Ch. (2014). El descubrimiento de la escritura académica. En F. Navarro, (Coord.), Manual de escritura para carreras de humanidades (pp. 11-16). Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. https://publicaciones.filo.uba.ar/sites/publicaciones.filo.uba.ar/files/Manual%20de%20escritura%20para%20carreras%20de%20humanidades_interactivo.pdf
Bazerman, C., Little, J., Bethel, L., Chavkin, T., Fouquette, D., & Garufis, J. (2016). Escribir a través del currículum. Una guía de referencia (F. Navarro, Ed.). Universidad Nacional de Córdoba. http://hdl.handle.net/11086/4030
Bolívar, A. & Beke, R. (2011). Lectura y escritura para la investigación. Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, 13(1), 115-119. https://wac.colostate.edu/docs/books/bolivar-beke/investigacion.pdf
Camps, A., & Castelló, M. (2013). La escritura académica en la universidad. Revista de Docencia Universitaria, 11(1), 17- 36. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4243793
Carlino, P. (2006). La escritura en la investigación [Documento de trabajo]. Universidad de San Andrés. https://www.aacademica.org/paula.carlino/66
Carlino, P. (2013). Alfabetización académica diez años después. Revista Mexicana de Investigación Educativa- RMIE, 18(57), 355-381. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=14025774003
Cassany, D. (2004). Construir la escritura (4ª reimpresión). Paidós. https://www.upf.edu/web/daniel_cassany/construir-la-escritura
Cassany, D. (2013). Taller de textos. Leer, escribir y comentar en al aula. Paidós. https://www.uv.mx/rmipe/files/2016/08/taller-de-textos-leer-escribir-y-comentar-en-el-aula.pdf
Castelló, M. (2007). El proceso de composición de textos académicos. En M. Castelló, A. Iñesta, M. Miras, I. Solé, A. Teberosky & M. Zanotto (Eds.), Escribir y comunicarse en contextos científicos y académicos. Conocimientos y estrategias (pp. 47-82). Graó.
Castelló, M., & Mateos, M. (2015). Las representaciones de profesores y estudiantes sobre la escritura académica en las universidades españolas. Cultura y Educación, 27(3), 477–503. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5203982
Castelló, M. (2016). Escribir artículos de investigación. Aprender a desarrollar la voz y la identidad del investigador novel. En G. Bañales Faz, M. Castelló Badía & N. Alicia Vega López (Coords.), Enseñar a leer y escribir en la educación superior. Propuestas educativas basadas en la investigación (pp. 209- 226). CEIDEA. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=857309
Castro Azuara, M. C., & Sánchez Camargo, M. (2013). La expresión de opinión en textos académicos escritos por estudiantes universitarios. Revista Mexicana de Investigación Educativa- RMIE, 18(57), 483-506. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=14025774008
Difabio, H., & Álvarez, G. (2019). Estrategias retóricas del capítulo introductorio de tesis doctorales en educación. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 24(1), 69-84. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v24n01a03
Fuster, Y. (2016). El texto académico como género discursivo y su enseñanza en la educación terciaria. Palabra Clave, 5(2), e007. http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.7366/pr.7366.pdf
Gaeta González, M. L., Zanotto González, M., & González-Ocampo, G. (2020). Concepciones de escritura académica en estudiantes de medicina. IE Revista de Investigación Educativa de la REDIECH, 11, 1-17. https://doi.org/10.33010/ie_rie_rediech.v11i0.855
Guix i Oliver, J. (2008). El análisis de contenidos: ¿qué nos están diciendo? Revista Calidad Asistencial. 23(1), 26-30. https://doi.org/10.1016/S1134-282X(08)70464-0
Hernández Rojas, G., Cossío, G. E. & Martínez, C. M. E. (2020). Escritura epistémica de estudiantes universitarios en un sistema de actividad de cognición distribuida. Revista Mexicana de Investigación Educativa, 25(86), 519-547. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-66662020000300519
Hyland, K. (2014). Disciplinary Discourses. Social Interactions in Academic Writing (5ed). University of Michigan Press. https://doi.org/10.3998/mpub.6719
Krippendorff, K. (2013). Content analysis. An introduction to its methodology. Sage Publications. https://doi.org/10.4135/9781071878781
Lara Villanueva, R. S., Moreno Olivos, T., & De Fuentes Martínez, A. (2022). La argumentación escrita y la estrategia de escritura colaborativa en el currículum de educación superior. Revista Universidad y Sociedad, 14(4), 521-530. https://rus.ucf.edu.cu/index.php/rus/article/view/3074
Lemke, J. L. (2013). Aprender a hablar ciencia. Paidós Ibérica, S.A.
Martínez, M. C. (2005). La construcción del proceso argumentativo en el discurso. Perspectivas teóricas y trabajos prácticos. Cátedra UNESCO-Universidad del Valle. https://www.researchgate.net/publication/355179227_La_construccion_del_proceso_argumentativo_en_el_discurso_
Mateos, M., Cuevas, I., Martín, E., Martín, A., Echeita, G., & Luna, M. (2011). Reading to write an argumentation: The role of epistemological, reading and writing beliefs. Journal of Research in Reading, 34, 281–297. https://doi.org/10.1111/j.1467-9817.2010.01437.x
Miras, M., Solé, I., & Castells, N. (2013). Creencias sobre la lectura y escritura, producción de síntesis escritas y resultados de aprendizaje. Revista Mexicana de Investigación Educativa, 7, 437- 459. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-66662013000200006
Navarro, F. (2019). Aportes para una didáctica de la escritura académica basada en géneros discursivos. Documentaçao de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, 35(2),1-32. https://doi.org/10.1590/1678-460x2019350201
Navarro, F. (2021). Más allá de la alfabetización académica: las funciones de la escritura en educación superior. Revista Electrónica Leer, Escribir y Descubrir, 1(9), 38-56. https://digitalcommons.fiu.edu/led/vol1/iss9/4
Navarro, F. & Montes, S. (2021). Los desafíos de la escritura académica: concepciones y experiencias de estudiantes graduados en seis áreas de conocimiento. ONOMÁZEIN, 54, 179- 202. https://doi.org/10.7764/onomazein.54.05
Oliveros, E., & Serrano-Moreno, M. S. (2023). Análisis bibliométrico y estado del arte en torno a la noción de metadiscourse (1984-2023). Revista Lengua y Habla, 27. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9159106
Padilla, C. (2019). Escritura epistémico-argumentativa e identidad académica en estudiantes doctorales de humanidades. Trayectorias previas. Traslaciones. Revista Latinoamericana de Lectura y Escritura, 6(11), 86–115. https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/traslaciones/article/view/2000
Padilla, C., Douglas, S., & López, E. (2010). La comunicación académica como construcción argumentativa: perspectivas de lectura y de escritura de estudiantes universitarios. XII Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística (SAL). Mendoza, Argentina. https://educacion.uncuyo.edu.ar/upload/_PADILLA1.pdf
Padilla, C., Douglas, S., & López, E. (2011). Competencias argumentativas en la alfabetización académica. Contextos de Educación, 11. https://www.hum.unrc.edu.ar/publicaciones/contextos/articulos/2011/pdfs/02-padilla.pdf
Peredo Merlo, M. A. (2016). Lectura y ciencia en diversos posgrados y disciplinas. Revista de la Educación Superior, 45(180), 41–54. https://doi.org/10.1016/j.resu.2016.07.001
Pina-Stranger, A., Sabaj Meruane, O., Toro Tengrove, P., & Matsuda Oteíza, K. (2013). Estrategias académicas de inserción científica: una propuesta metodológica para el estudio de las reivindicaciones epistémicas. Innovar, Revista de Ciencias Administrativas y Sociales, 23(48), 67-82. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81828690007
Plantin, Ch. (2005). L’argumentation. Presses Universitaires de France.
Prieto Acosta, D. E. (2015). La inscripción explícita del autor en el discurso científico: análisis diacrónico y perspectivas. Editorial Ciencias Médicas, La Habana, Cuba. Universidad de la Habana, (279). 6-21. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-92762015000100001
Schnitzler-Sommerfeld, N. & Núñez-Lagos, P. (2021). Hacia una evaluación de la reflexión pedagógica desde la escritura académica. magis, Revista Internacional de Investigación en Educación, 14, 1-25. https://doi.org/10.11144/Javeriana.m14.herp
Serrano, M. S. (2014). La lectura, la escritura y el pensamiento. Función epistémica e implicaciones pedagógicas. Lenguaje, 42 (1), 97-122. https://doi.org/10.25100/lenguaje.v42i1.4980
Serrano, M. S., Duque de D. Y., & Madrid de F, A. (2017). Construcción discursiva del planteamiento del problema en los trabajos de investigación de educación media general. Educere, 21(70), 633 - 652. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35656000012
Serrano-Moreno, M. S. & Tinto, J. A. (2023). Efectos olvidados de operaciones cognitivo-discursivas en la escritura epistémica del problema de investigación doctoral. Revista Mexicana de Investigación Educativa, 28(96), 277304. https://ojs.rmie.mx/index.php/rmie/article/view/87/171
Scardamalia, M. & Bereiter, C. (1992). Dos modelos explicativos de la composición escrita. Infancia y Aprendizaje, 15(58), 43-64. https://doi.org/10.1080/02103702.1992.10822332
Swales, J. M. (2004). Research Genres. Explorations and Applications. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524827
Van Eemeren, F. H., Grootendorst, R., & Snoeck Henkemans, F. (2006). Argumentación: análisis, evaluación, presentación. Biblos. https://www.editorialbiblos.com.ar/libro/argumentacion-analisis-evaluacion-presentacion_104462/
Vélez, O., & Galeano, E. (Eds.) (2002). Investigación cualitativa: estado del arte. Universidad de Antioquia.
Vygotsky, L. (1993). Pensamiento y lenguaje. Visor.
Wertsch, J. (2000). La mente en acción. Editorial Aique.

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2024 Stella Serrano Moreno, Elennys Oliveros Rodríguez, Elio Antonio Moreno Balza