Cómo citar
Resumen
La caries se ha considerado un problema de salud pública por ser uno de los motivos de consulta más frecuente, debido a las altas prevalencias reportadas en la población colombiana. En este artículo se pretende, a partir de algunos de los datos reportados en los estudios nacionales, locales y académicos, describir la tendencia del comportamiento de la caries dental en la población colombiana, particularmente en la población escolar, pues es en ella donde se realizan la mayoría de estudios epidemiológicos. La caries dental en Colombia continúa presentándose en una gran parte de la población con una ligera disminución en los escolares afectados; pero con una menor gravedad de la enfermedad, posiblemente debido a la aplicación de medidas preventivas y al diagnóstico y tratamiento de las lesiones en etapas iniciales.
Dental caries has been considered a public health problem since it is one of the most frequent reasons for dental visit because of the reported high prevalence in the Colombian population. This article analyzes some of the data reported in national, local, and academic studies in order to recognize major trends of dental caries in the Colombian population, particularly among schoolchildren because it is where most epidemiological studies have been done. Dental caries in Colombia continues to be present in a large proportion of the population with a slight decrease in schoolchildren affected, but with less severity, possibly due to the implementation of preventive measures, as well as diagnosis and treatment of initial stage lesions.
World Health Organization. The World Oral Health Report 2003: continuous improvement of oral health in the 21st century – the approach of the WHO Global Oral Health Programme [internet]. Geneva: World Health Organization; 2013. Disponible en: http://www.who.int/oral_health/media/en/orh_report03_en.pdf.
World Health Organization. Global oral health data bank [internet]. Geneva: World Health Organization; 2002 [2013 Abril 15]. Disponible en: http://www.who.int/oral_health/databases/global/en/index.html.
Galán Morera R, Luecke D, Myers N. Estudio nacional de salud demanda de servicios odontológicos: Estudio Nacional de Salud. Colombia 1977-1980. Bogotá: República de Colombia, Ministerio de Salud; 1980.
República de Colombia, Ministerio de Salud. III Estudio Nacional de Salud Bucal, 1998. Bogotá: Ministerio de Salud; 1998.
González-Martínez F, Sánchez-Pedraza R, Carmona-Arango L. Indicadores de riesgo para la caries dental en niños preescolares de la Boquilla, Cartagena. Rev Salud Pública. 2009; 11(4): 620-30.
Tascón JE, Cabrera GA. Creencias sobre caries e higiene oral en adolescentes del Valle del Cauca. Colomb Med. 2005; 36 (2): 73-8.
Franco AM, Jiménez J, Saldarriaga C, Zapata L, Saldarriaga A, Martignon S, González MC, Luna LM, Ocampo A. Conocimientos y prácticas de cuidado bucal de las madres de niños menores de seis años. CES Odont. 2003; 16 (1): 27-33.
Franco AM, Ochoa EM, Ramírez BS, Segura AM, Tamayo A, García C. Caries dental en escolares de 5 a 13 años de las instituciones educativas oficiales de Medellín. VI Monitoreo. Año 2006. Rev Salud Pública de Medellín [internet]. 2007; 2 (1): 57-69. Disponible en: http://www.medellin.gov.co/irj/go/km/docs/wpccontent/Sites/Subportal %20del %20Ciudadano/Salud/Secciones/Plantillas %20Gen %C3 %A9ricas/Documentos/2012/Revista %20Salud/Revista %20Vol. %202 %20N %C2 %B0 %201/4. %20Situaci %C3 %B3n %20de %20salud %20bucal %20de %20los %20escolares.pdf.
Escobar-Paucar G, Ramírez-Puerta BS, Franco-Cortés AM, Tamayo-Posada AM, Castro-Aguirre JF. Experiencia de caries dental en niños de 1-5 años de bajos ingresos. Medellín. Colombia. CES Odont. 2009; 22 (1): 21-8.
Franco Cortés AM, Guzmán Zuluaga IC, Gómez Restrepo AM, Ardila Medina CM. Reemergencia de la caries dental en adolescentes. Av Odontoestomatol. 2010; 26 (5): 263-70.
García LM, Giraldo SJ, Mosso R, Muñoz MM, Perea CL, Prado C. Prevalencia de caries y enfermedad periodontal en escolares del sector público de Cali, 2005. Colomb Med. 2008; 39 (Supl 1): 47-50.
López OP, Duque LM, Agudelo LM, Cardona D. Morbilidad oral y factores de riesgo en preescolares y escolares de Manizales. Revista Digital de Salud (Universidad Autónoma de Manizales). 2005; 1: 1-13.
Secretaría Distrital de Salud de Bogotá. Línea de base para el seguimiento y evaluación de la meta de salud oral propuesta en el plan de desarrollo 2004-2007. Bogotá: La Secretaría; 2007.
González F, Alfaro L, Nieto C. Relación placa bacteriana y caries en un grupo de niños escolarizados entre 5 y 14 años de la población de la Boquilla–Cartagena en el año 2004. Duazary. 2007; 2: 119-26.
Díaz-Cárdenas S, González-Martínez F. Prevalencia de caries dental y factores familiares en niños escolares de Cartagena de Indias, Colombia. Rev Salud Pública. 2010; 12 (5): 843-51.
Díaz Cárdenas S., Arrieta Vergara K, González Martínez F. Factores familiares asociados a la presencia de caries dental en niños escolares de Cartagena, Colombia. Revista Clínica de Medicina de la Familia. 2011; 4 (2): 100-4.
Triana FE, Rivera SV, Soto L, Bedoya A. Estudio de morbilidad oral en niños escolares de una población de indígenas amazónicos. Colomb Med. 2005; 36 (Supl 3): 26-30.
González-Martínez F, Sánchez-Pedraza R, Carmona-Arango L. Indicadores de riesgo para la caries dental en niños preescolares de la Boquilla, Cartagena. Rev Salud Pública. 2009; 11(4): 620-30.
Fejerskov O. Changing paradigms in concept son dental caries: consequences for oral health care. Caries Res. 2004; 38: 192-1.
Escobar-Paucar GM. Retos para los servicios y modelos de atención a partir de los resultados del monitoreo de la situación de salud bucal de los escolares de Medellín [internet]. Medellín: Universidad Eafit; 2013. Disponible en: http://www.bapp-eafit.info/uploads/docs/OB0230196.pdf.
Tascón JE, Cabrera GA. Algunas creencias sobre susceptibilidad y severidad de la caries en adolescentes del Valle del Cauca. Colomb Med. 2005; 36(3): 140-5.
Esta revista científica se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad.
El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.