Palabras clave
periodoncia
coronas de acero
dientes deciduos
estado gingival
índice gingival
Cómo citar
Resumen
RESUMEN. Antecedentes: Las coronas de acero constituyen una alternativa que permite, en la población pediátrica, conservar la estructura dental hasta su exfoliación fisiológica; sin embargo, existe controversia en la literatura con respecto al comportamiento del tejido gingival de los dientes restaurados con coronas de acero. Propósito: Identificar el estado gingival de dientes temporales con y sin restauración de coronas de acero en niños de 3 a 9 años atendidos en las clínicas odontológicas de la Pontificia Universidad Javeriana en Bogotá en el periodo 2013 y 2014. Métodos: Estudio observacional descriptivo de corte transversal. Se observaron 110 dientes temporales restaurados con corona de acero y su respectivo antímero o antagonista sin corona de acero, Se analizó el estado gingival, la adaptación clínica de las coronas de acero, la presencia o ausencia de exceso de material cementante y de biopelícula en todas las superficies de los dientes. Resultados: La relación que existe entre la adaptación de las coronas de acero con el estado gingival no demostró diferencias estadísticamente significativas, el único indicador relevante fue en la superficie vestibular (p=0,018). De igual forma, el estado gingival y la biopelícula presentaron una baja correlación (19 %). Conclusiones: El presente estudio demostró que el índice gingival para dientes restaurados con y sin coronas de acero, presentó una correlación positiva entre la inflamación gingival y la edad de la población pediátrica, aun cuando la retención de biopelícula propiamente dicha no fue significativa.
ABSTRACT. Background: Stainless steel crowns are an alternative to preserve deciduous teeth until they exfoliate. Despite that, nevertheless, there is a controversy regarding the gingival status around stainless-steel crowns. Purpose: To identify the gingival status around deciduous teeth with and without stainless steel crown restorations in children between 3-9 years old seen at Pontificia Universidad Javeriana(Bogotá) Dental Clinics between 2013 and 2014. Methods: An observational descriptive cross-sectional study was designed and implemented. 110 teeth restored with stainless steel crowns and their respective antagonists without stainless steel crowns were observed. The clinical parameters evaluated were gingival and plaque index, clinical crown adaptation, and cement excess. Results: The relationship between the stainless-steel crowns adaptation and the gingival status showed no statistically significant differences. The only relevant indicator was on the buccal surface (p= 0.018). Likewise, the correlation between gingival status and biofilm was low (19 %). Conclusions: The gingival index around natural teeth and those restored with stainless-steel crowns demonstrated that gingival inflammation in the pediatric population was positively correlated with the age, although the biofilm retention index by itself was not significant.
Estudio Nacional de Salud Bucal ENSAB IV, Situación en Salud Bucal. Ministerio de Salud. República de Colombia. Bogotá, 2013-2014.
Randall RC. Preformed metal crowns for primary and permanent molar teeth: review of the literature. Pediatr Dent. 2002; 24: 489-500.
Checchio LM, Gaskill WF, Carrel R. The relationship between periodontal disease and stainless-steel crowns. ASDC J Dent Child 1983; 50: 205-09.
Myers DR. Schuster GS, Bell RA, Barenie JT, Mitchell R. The effect of polishing technics on surface smoothness and plaque accumulation on stainless steel crowns. Pediatr Dent 1980; 2: 275-78.
Madrigal D, Viteri M, Romero MR, Colmenares MM, Suarez A. Factores predisponentes para la inflamación gingival asociada con coronas de acero en dientes temporales en la población pediátrica. Revisión sistemática de la literatura. Rev Fac Odontol Univ Antioq. 2014; 26: 152-63.
Henderson HZ. Evaluation of the preformed stainless-steel crown. J Dent Child 1973; 40: 353-8.
Myers DR. A clinical study of the response of the gingival tissue surrounding stainless steel crowns. J Dent Child 1975; 42: 281-84.
Sharaf AA, Farsi, NM. A clinical and radiographic evaluation of stainless steel crowns for primary molars. J Dent 2004; 32: 27–33.
Pinkham JR. Odontología pediátrica. Tercera edición. México D.F., México; McGraw-Hill; 2001.
Fayle SA. UK National Clinical Guidelines in Paediatric Dentistry. Stainless steel preformed crowns for primary molars. Faculty of Dental Surgery. Royal College of Surgeons. Int J Paediatr Dent 1999; 9: 311-4.
Kindelan SA, Day P, Nichol R, Willmott N, Fayle SA. UK National Clinical Guidelines in Paediatric Dentistry: stainless steel preformed crowns for primary molars. Int J Paediatr Dent 2008; 18 (Suppl. 1): 20–28.
Durr DP, Ashrafi MH, Duncan WK. A study of plaque accumulation and gingival health surrounding stainless steel crowns. J Dent Child 1982; 49: 343-6.
Kindelan S. Day, P. Nichol, R. Willmott, N. Fayle, SA. UK National clinical guidelines in paediatric dentistry: stainless steel preformed crowns for primary molars. Int J Paediatr Dent 1997; 7:267-8.
Ramazani M, Ramazani N, Honarmand M, Ahmadi R, Daryaeean M, Hoseini M. Gingival Evaluation of Primary Molar Teeth Restored with Stainless Steel Crowns in Pediatric Department of Zahedan-Iran Dental School. A Retrospective Study. J Mash Dent Sch. 2010; 34: 125-34.
Mathewson R. Fundamentals of Pediatric Dentistry, Third Ed; Carol Stream, IL, United States: Quintessence; 1995.
Bimstein E, Ebersole JL. The age-dependent reaction of the periodontal tissues to dental plaque. J Dent Child. 1989; 56: 358-62.
Bimstein E, Lustmann J, Soskolne WA. A Clinical and histometric study of gingivitis associated with the human deciduous dentition. J Periodontol. 1985; 56: 293-96.
Zyskind K. Periodontal health as related to preformed crowns: report of a case. J Dent Child. 1989; 56: 385-7.
Kohal RJ, Gerds T, Strub JR. Effect of different crown contours on periodontal health in dogs. Clinical results. J Dent. 2003; 31: 407-13.
Löe H. The gingival index, the plaque index and the retention index systems. J Periodontol. 1967; 38, 610-13.
Machen DE eta l. The effect of stainless-steel crown on marginal gingival tissue. J Dent Res. 59(Special Issue) AADR Abst#239, March 1980.
Einwag J. Effect of entirely preformed stainless-steel crowns on periodontal health in primary, mixed dentitions. J of Dent Child 1984; 51:356-9.
Carrel R, Tanzilli R. A veneering resin for stainless steel crowns. J Pedod. 1989; 14: 41-4
Gotto G, Imanishi T, Machida Y. Clinical evaluation of the preformed crown for deciduous teeth. Bull Tokyo Dent Coll. 1970; 11:169-176.
Webber DL. Gingival health following placement of stainless steel crowns. J Dent Child. 1974; 41:186-189.
Salama FS, Alwyyed IS. Quality assessment of primary molar stainless-steel crowns. Dental News. 2001; 8: 17-20.
Palomo F, Peden J. Periodontal consideration of restorative procedures. J Prosthet Dent. 1976; 36: 387-94.
Esta revista científica se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad.
El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.