Resumo
Las fístulas traqueoesofágicas recurrentes (FTER) continúan siendo un reto terapéutico debido a las altas tasas de morbilidad y mortalidad asociadas con su manejo quirúrgico abierto y su recurrencia frecuente. Las técnicas endoscópicas aportan un abordaje alternativo con el potencial de mejorar los resultados y desenlaces quirúrgicos. Se presenta un caso de cierre o reparo endoscópico de FTER mediante el uso de broncoscopia y esofagoscopia, así como una combinación entre técnica con electrocauterio y pegante tisular. Se considera que esta técnica puede representar una alternativa válida para el manejo de esta patología. Igualmente, se señala la importancia de considerar la fístula traqueoesofágica un diagnóstico diferencial en pacientes pediátricos con infecciones respiratorias recurrentes.
Richter GT, Ryckman F, Brown RL, Rutter RJ. Endoscopic management of recurrent tracheoesophageal fistula. J Pediatr Surg. 2008;43:238-45.
Yoon JH, Lee HL, Lee OY, Yoon BC, Choi HS, Hahm JS et al. Endoscopic treatment of recurrent congenital tracheoesophageal fistula with Histoacryl glue via the esophagus. Gastrointest Endosc. 2009;69(7):1394-6.
Hoelzer DJ, Luft JD. Successful longterm endoscopic closure of a recurrent tracheoesophageal fistula with fibrin glue in a child. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 1999;48(3):259-63.
Farra J, Zhuge Y, Neville HL, Thompson WR, Sola JE. Submucosal fibrin glue injection for closure of recurrent tracheoesophageal fistula. Pediatr Surg Int. 2010;26(2):237-40.
Meier JD, Sulman CG, Almond S, Holinger L. Endoscopic management
of recurrent congenital tracheoesophageal fistula: a review of techniques and results. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2007;71:691-7.
Rutter MJ, Cohen AP, De Alarcón A. Endoscopic airway management in children. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg. 2008;16(6):525-9.
Hack H, Raj N. An unknown second tracheoesophageal fistula: a rare cause of postoperative respiratory failure. Pediatr Anesth. 2006;16:479-83.
Tzifa TF, Maxwell EL, Chait P, James AL, Forte V, Ein SH, Friedburg J. Endoscopic treatment of congenital HType and recurrent tracheoesophageal fistula with electrocautery and histoacryl glue. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2006;70:925-30.
Bruch SW, Hirschl RB, Coran AG. The diagnosis and management of recurrent tracheoesophageal fistulas. J Pediatr Surg. 2010;45:337-40.
Achildi O, Grewal H. Congenital anomalies of the esophagus. Otolaryngol Clin North Am. 2007;40:219-44.
Shen KR, Allen MS, Cassivi SD, Nichols FC, Wigle DA, Harmsen WS, Deschamps C. Surgical management of acquired nonmalignant tracheoesophageal and bronchoesoohageal fistulae. Ann Thorac Surg. 2010;90(3):914-9.
Lopes MF, Pires J, Nogueira Brandao A, Reis A, Morais Leitao L. Endoscopic obliteration of a recurrent tracheoesophageal fistula with enbucrilate and polidocanol in a child. Surg Endosc. 2003;17(4):657.
Myung-Whun S, Chang H, Hun Hah J, Hyun Kim K. Endoscopic management of recurrent tracheoesophageal fistula with trichloroacetic acid chemocauterization: A preliminary report. J Pediatr Surg. 2008;43:2124-7.
Rangecroft ByL, Bush GH, Lister J, Inving IM. Endoscopic diathermy obliteration of recurrent tracheoesophageal fistulae. J Pediatr Surg. 1984;19(1):41-3.
Stamatis G, Freitag L. Tracheoösophageal fistel. Chirur. 2011;82:148-53.
This journal is registered under a Creative Commons Attribution 4.0 International Public License. Thus, this work may be reproduced, distributed, and publicly shared in digital format, as long as the names of the authors and Pontificia Universidad Javeriana are acknowledged. Others are allowed to quote, adapt, transform, auto-archive, republish, and create based on this material, for any purpose (even commercial ones), provided the authorship is duly acknowledged, a link to the original work is provided, and it is specified if changes have been made. Pontificia Universidad Javeriana does not hold the rights of published works and the authors are solely responsible for the contents of their works; they keep the moral, intellectual, privacy, and publicity rights.
Approving the intervention of the work (review, copy-editing, translation, layout) and the following outreach, are granted through an use license and not through an assignment of rights. This means the journal and Pontificia Universidad Javeriana cannot be held responsible for any ethical malpractice by the authors. As a consequence of the protection granted by the use license, the journal is not required to publish recantations or modify information already published, unless the errata stems from the editorial management process. Publishing contents in this journal does not generate royalties for contributors.

