Palabras clave
antimoniato de meglumina
alfa-amilasa
Cómo citar
Resumen
El tratamiento de elección para la leishmaniasis es el antimoniato de meglumina, del cual se han reportado efectos pancreáticos. Se llevó a cabo un estudio con 90 pacientes entre agosto de 2010 y abril de 2011, y se observó la variabilidad de la amilasa al inicio, la mitad y el final del tratamiento con dosis de 20 mg/kg al día. Los promedios fueron: peso, 68±9,1 kg, edad, 24,73±4,45 años, y dosis del medicamento, 28,15±3,97 g. El sitio de lesión más frecuente fue en miembros superiores (44,4%). No hubo asociación significativa entre las variables peso, edad y gramos de medicamento. Se presentó alteración en 49,37% a la mitad de tratamiento y en 6,5% al final. Existen diferencias significativas en la amilasa reportada a mitad de tratamiento respecto a las dos tomas (p=0,000). En conclusión, se debe controlar la amilasa sérica, ya que se eleva, especialmente, a mitad de tratamiento.
República de Colombia. Resolución 412 de 2000, Guía de atención de la leishmaniasis, Ministerio de Salud, Dirección General de Promoción y Prevención. Consultado: 19 de julio de 2010. Disponible en: http://rossdg.blogspot.es/img/leishmaniasis.pdf
Grupo de Vigilancia de Salud Pública. Informe ejecutivo semanal, hechos en vigilancia en salud pública, leishmania, semana epidemiológica Nº 45, noviembre 4 al 10 de 2001. Fecha de consulta: 25
de mayo de 2011. Disponible en: http://www.col.ops-ms.org/sivigila/2001/bole45_2001.htm.
Travi B, Vélez I, Brutus L. Lutzomyia evansi, an alternate vector of Leishmania chagasi in a Colombian focus of visceral leishmaniasis. Trans R Soc Trop Med Hyg.1990; 84:676-7.
Fuerzas Militares de Colombia. Dirección General de Sanidad Militar. Lineamientos para el diagnóstico, tratamiento, vigilancia epidemiológica y farmacovigilancia de la leishmaniasis en las fuerzas militares. Directiva permanente No.143581/CGFM-JEMC-DGSM-GSP-23.1. Bogotá, D.C., 02-JUN-2010. Fecha de consulta: 2 de julio de 2011. Disponible en: www.sanidadfuerzasmilitares.mil.co/?idcategoria=8399&download=Y
Gamboa R. Leishmaniasis cutánea. Revista Médica de Costa Rica y Centroamérica 2009;66:169-72. Fecha de consulta: 17 de junio de 2011. Disponible en: www.binasss.sa.cr/revistas/rmcc/588/art10.pdf
Pineda J, Macías J, García J. Leishmaniasis e infección por el VIH. 289-301. Fecha de consulta: 17 de junio de 2011. Disponible en: http://saei.org/hemero/libros/c25.pdf.
Ficha técnica de antimoniato de meglumina, Thomson MICROMEDEX. 2002. Fecha de consulta: 21 de junio de 2011. Disponible en: http://www.drugs.com/mmx/meglumine-antimoniate.html.
Organización Mundial de la Salud. Manual de bioseguridad en el laboratorio. Tercera edición. Ginebra: OMS; 2005. p. 11. Fecha de consulta: 28 de junio de 2011. Disponible en: http://whqlibdoc.who.int/publications/2005/9243546503_spa.pdf
Roche Diagnostics GmbH, D-68298 Mannheim. Inserto Amilasa. 2009-03, V 4 Español. Sistemas Cobas. Fecha de consulta: 2 de julio de 2011. Disponible en: http://www.centralizeddiagnostics.cl/Reactivos/docs/cobas/01_reactivos_cobas/3183742122.pdf
Fuerzas Militares de Colombia, Dirección de Sanidad Ejército. Protocolo de manejo integral de leishmaniasis, marzo, 2009. Fecha de consulta: 28 de junio de 2011. Disponible en: http://sanidadfuerzasmilitares.mil.co/recursos_user/disanejc/salud%20operacional/2011/protocolos%20enfermedades%20tropicales/actualizacion%20protocolo/protocolo%20de%20leishmaniasis%202010%20disan.pdf
Ministerio de Protección Social, Colombia, 2000. Guía de promoción de la salud y prevención de enfermedades en salud pública, Guía de atención de la leishmaniasis. Fecha de consulta: 21 de junio 2011. Disponible en: http://www.nacer.udea.edu.co/pdf/libros/guiamps/guias21.pdf
Fuerzas Militares de Colombia, Dirección de Sanidad del Ejército.
Protocolo de manejo integral de leishmaniasis, marzo, 2009. Fecha de consulta: 28 de junio de 2011. Disponible en: http://sanidadfuerzasmilitares.mil.co/recursos_user/disanejc/salud%20operacional/2011/protocolos%20enfermedades%20tropicales/actualizacion%20protocolo/protocolo%20de%20leishmaniasis%202010%20disan.pdf
Ministerio de Protección Social, Colombia, 2010. Guía de atención clínica integral del paciente con leishmaniasis. Fecha de consulta: 21 de junio 2011. Disponible en: http://www.minproteccionsocial.gov.co/Documents/Salud%20P%C3%BAblica/Ola%20invernal/Clinica%20Leishmaniasis.pdf
Bello M, Blasco J, Colmenero M, Díaz I, Rodríguez J, Rucabado L, Ruiz M. Principios de urgencias, emergencias y cuidados críticos, Cap. 3.4. Pancreatitis aguda. Fecha de consulta: 21 de junio de 2011. Disponible en: http://tratado.uninet.edu/c030407.html.
Mansour N, Alireza F, Seyed E, Mohammad H, Ali K, Alireza K, et al. Evaluation of meglumine antimoniate effects on liver, kidney and pancreas function tests in patients with cutaneous leishmaniasis. Eur J Dermatol. 2007; 17:513-5.
Fecha de consulta: 6 de agosto de 2010. Disponible en: http://www.john-libbeyeurotext.fr/e-docs/00/04/36/9B/article.phtml
Shahian M, Alborzi A. Effect of meglumine antimoniate on the pancreas during treatment of visceral leishmaniasis in children. Fecha de consulta: 10 de diciembre de 2010. Disponible en: www.medscimonit.com/fulltxt.php?ICID=869677
González U, Pinart M, Rengifo-Pardo M. Interventions for American cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis (review) 2009.The Cochrane Collaboration. Fecha de consulta: 10 de diciembre de 2010. Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com/o/cochrane/clsysrev/articles/CD004834/pdf_fs.html
Gasser, R, Magill A, Oster C, Franke E, Grögl M, Berman J. Pancreatitis induced by pentavalent antimonial agents during treatment of leishmaniasis. Clin Infect Dis. 1994;18:83-90. Fecha de consulta: 5 de agosto de 2010. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/4457555.
Lambertucci J, Mourão B, De Melo Quiroz E. Acute pancreatitis caused by meglumine antimoniate given for the treatment of visceral leishmaniasis. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical. 2004;37:74-5. Fecha de consulta: 10 de diciembre de 2010 Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0037-86822004000100022&lng=en&nrm=iso&tlng=en.
Gutiérrez C, Aguilera G. Actualización en el diagnóstico y tratamiento de la pancreatitis aguda grave, unidad de cuidados intensivos. Revista Cubana de Medicina Intensiva y Emergencias. 2002;1:71-81. Fecha de consulta: 21 de junio de 2011. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/
mie/vol1_1_02/mie13102.htm.
Bello M, op. cit.
Ibíd.
Esta revista científica se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad.
El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.