me gustaría arriesgarme a pensar aquí mismo que esta revista puede ser ese lugar que todavía no existe, un ‘espacio entre’ que, como artistas, renueve y torne fecunda nuestra relación con las palabras. deseo que sea un tratado de escucha hacia mi [tu, nuestra] propia práctica artística. que el cuerpo y la vida que lo atraviesa se expandan en la escritura.
las partes heterogéneas que darán cuerpo a este editorial –y a este dosier– podrán relacionarse pero no configuran un todo. tampoco serán sometidas a jerarquizaciones o encadenamientos progresivos. aquí las palabras se juntarán sin aviso, sin preparación. los tiempos verbales perfectos, las lenguas, las fuentes, los pensamientos se amalgaman en un aquí-ahora (hic et nunc), apuntando hacia una emergencia enunciativa: una escritura de la escucha, del acto de oír de un cuerpo que está vivo, cuyas pulsiones pulsan al ritmo del presente.