Resumo
Las malformaciones de la vena cava inferior son raras y la ausencia de la vena cava inferior intrahepática corresponde a un pequeño porcentaje de estas. En algunos casos, se puede asociar con otras anomalías, pero su mayor importancia es la asociación con malformaciones cardiacas. Generalmente es asintomática y su diagnóstico se hace usualmente de manera incidental. El diagnóstico por imágenes se realiza con escanografía, angiografía o por resonancia magnética. El caso que reportamos es una ausencia de la vena cava inferior en el segmento hepático con continuación de la ácigos.
Bass JE, Redwine MD, Kramer LA, et al. Spectrum of congenital anomalies of the inferior vena cava: cross-sectional imaging findings. Radiographics. 2000;20:639-52.
Kellman GM, Alpern MB, Sandler MA, Craig BM. Computed tomography of the vena caval anomalies with embryological correlation. Radiographics. 1988;8(3):533-56.
Malaki M, Willis AP, Jones RG. Congenital anomalies of the inferior vena cava. Clin Radiol. 2012;67:165-71.
Villar M, Pérez J, Mollá EJ, et al. Revisión de anomalías congénitas de la vena cava inferior más frecuentes y papel de los métodos de imagen en su diagnóstico e interpretación. Arch Med. 2007;3(2).
Kandpal H, Sharma R, Gamangatti S, et al. Imaging the inferior vena cava: a road less traveled. Radiographics. 2008;28:669-89.
Trubaa R, Hribernik M. Congenital interruption of the inferior vena cava with hemiazygos continuation. Scripta Medica (BRNO). 2002;75(6):291-302.
Fernández-Cuadrado J, Alonso-Torres A, Baudraxler F, Sánchez-Almaraz C. Three-dimensional contrast-enhanced magnetic resonance angiography of congenital inferior vena cava anomalies. Semin Pediat Surg. 2005;14:226-32.
Koc Z, Oguzkurt L. Interruption or congenital stenosis of the inferior vena cava: Prevalence, imaging, and clinical findings. Eur J Radiol. 2007;62:257-66.
This journal is registered under a Creative Commons Attribution 4.0 International Public License. Thus, this work may be reproduced, distributed, and publicly shared in digital format, as long as the names of the authors and Pontificia Universidad Javeriana are acknowledged. Others are allowed to quote, adapt, transform, auto-archive, republish, and create based on this material, for any purpose (even commercial ones), provided the authorship is duly acknowledged, a link to the original work is provided, and it is specified if changes have been made. Pontificia Universidad Javeriana does not hold the rights of published works and the authors are solely responsible for the contents of their works; they keep the moral, intellectual, privacy, and publicity rights.
Approving the intervention of the work (review, copy-editing, translation, layout) and the following outreach, are granted through an use license and not through an assignment of rights. This means the journal and Pontificia Universidad Javeriana cannot be held responsible for any ethical malpractice by the authors. As a consequence of the protection granted by the use license, the journal is not required to publish recantations or modify information already published, unless the errata stems from the editorial management process. Publishing contents in this journal does not generate royalties for contributors.